Manche Karten / Some cards

... sind richtig schwierig zu fotografieren.
Für meine beiden heutigen Karten habe ich viele Versuche gebraucht
und richtig zufrieden bin ich immer noch nicht.

... are really difficult to take photos of.
For my two cards today I have used many attempts and I'm still not really satisfied.

Aber zufrieden bin ich mit den Karten selbst.
Als erstes eine Weihnachtskarte. Dafür habe ich einen meiner ersten Stempel benutzt,
die ich mir gekauft habe (... und inzwischen sind ganz viele dazu gekommen.)
Coloriert habe ich mit Aquarellstiften.

But I am satisfied with the cards themselves.
First, a Christmas card. That's why I used one of my first stamps, which I bought myself 
(... and quite a lot have come to that in the meantime).
I have colored with watercolor pencils.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Meine zweite Karte ist eine Herbstkarte. Ja, es lässt sich nicht leugnen, der Herbst hält Einzug
und die ersten Blätter verfärben sich bunt und fliegen durch die Lüfte.

My second card is an autumn card. Yes, it can not be denied, the autumn is coming and the first leaves are colorful and fly through the air.


Auf einem Reststück, mit Brushofarben eingefärbtes Aquarellpapier, habe ich das Inchie
abgestempelt, ausgeschnitten und aus einem passenden Stück Papier einen Hintergrund 
ausgestanzt. Die Blätter sind aus dem gleichen Aquarellpapier ausgestanzt.

On a remnant piece of watercolor paper dyed with brush-colored ink, I stamped the inchie, cut it out, and punched a background out of a suitable piece of paper. The leaves are punched out of the same watercolor paper.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Zufriedene Grüße aus dem Wald
Eure

15 Kommentare:

  1. Bright and beautiful would describe your inchie card, thanks for sharing at CAS Mix Up!

    AntwortenLöschen
  2. An autumn inchie, so colourful and so perfect for this time of year. Beautifully designed too, and I love the richness of those colours. Thanks so much for joining us at CAS Mix Up!

    AntwortenLöschen
  3. Beide sind ganz wunderbar geworden :)
    GLG Sigrid

    AntwortenLöschen
  4. Servus Gundi!
    Die Fotos sind gelungen. Ganz zu schweigen von den Karten, denn die sind wirklich wunderschön! Liebe Grüße
    ELFi

    AntwortenLöschen
  5. Huhu Gundi,
    Du wirst lachen, die Weihnachtskarte finde ich prima, so langsam freue ich mich schon drauf.
    Liegt bestimmt an den Lebkuchen im Supermarkt.
    Aber auch die Herbstkarte ist toll, nur eben nicht ganz meine Farbe.
    Dir einen schönen Abend, lieben Gruß
    Nicole

    AntwortenLöschen
  6. Die Weihnachtskarte ist wunderbar CAS! Gefällt mir echt gut!
    Was die Herbstkarte betrifft, schließe ich mich Nicole an. Eine Mattung hätte das kräftige Gelb etwas zurückgenommen. Ansonsten auch ein tolles Layout!
    LG
    Anke

    AntwortenLöschen
  7. Your sweet Santa boot filled with treats is adorable Gundi! Love the soft blue in the background. And your autumn leaf card is gorgeous. LOVE the bright yellow-gold of your card base, along with the beautiful fall image and leaves. Thanks for sharing with us at CAS Christmas and CAS Mix Up!

    AntwortenLöschen
  8. Love this little Santa boot full of Christmas treats, Gundi! All that white space makes it show beautifully. And your Autumn card is so beautiful with those rich Fall colors and the sweet little tree inchie. Love those little falling leaves! Thanks so much for sharing these with us at CAS Christmas and CAS Mix Up!

    AntwortenLöschen
  9. Ach liebe Gundi, bist Du wieder fleissig und eine schöner als die andere.

    GLG Claudia

    AntwortenLöschen
  10. What a sweet stocking filled we ith treats! Thank you for sharing at CAS Christmas!

    AntwortenLöschen
  11. Liebe Gundi,

    beide Karten haben eines gemeinsam ... weniger ist oftmals mehr .. und so haben beide Karten eine wunderbare ruhige und sanfte Ausstrahlung. eine schlichte und feine Schönheit, sie gefallen mir mit Farb- und Motivwechsel ausgesprochen gut :).

    Herzliche Grüße von Senna

    AntwortenLöschen
  12. You really nailed both challenges with these amazing CAS designs, Gundi! I love that they are simple, but very memorable!! Hugs, Darnell

    AntwortenLöschen
  13. Sehr schöne Karten, mir gefällt aber die Herbstkarte am besten.
    Liebe Grüße und ein schönes Rest-Wochenende noch
    Linda

    AntwortenLöschen
  14. Beautiful CAS Christmas card. Loving all the white space. Thanks for joining us at Addicted to Stamps and More!

    sue n.

    AntwortenLöschen
  15. WOW! That is CAS perfection, Gundi! Thanks for joining us at ATSM.
    x Asha

    AntwortenLöschen

Mit der Nutzung dieses Formulars erklärst Du Dich mit der Speicherung und Verarbeitung Deiner Daten durch diese Webseite einverstanden.