Hoffnung / Hope

Meine Hoffnung ist es, das die Menschen in den USA diese Zeit nutzen, um etwas zu verändern.

Und ihre große Chance ist die nächste Präsidentschaftswahl.

My hope is that people in the United States will use this time to change something.

And their big chance is the next presidential election.

Für die Gestaltung der Karte musste ich einen Blütenstempel modifizieren und vergrößern.

Mit Bleistift habe ich dann ganz dünne Linien gezogen und die roten und blauen Streifen coloriert.

Für die Sterne in der Mitte habe ich eine Schablone verwendet.

Das Gefühl ist ein wenig ungleichmäßig, aber erstens ist es Handarbeit 

und zweitens ist diese Hoffnung auch noch ein Auf und Ab.

For the design of the card I had to modify and enlarge a flower stamp.

Then I drew very thin lines in pencil and colored the red and blue stripes.

I used a stencil for the stars in the middle.

The feeling is a little uneven, but firstly it is handmade and secondly this hope is also an up and down.

Time out Challenge "Time gone by"

MMM Challenge "Stars and or stripes"

Crads for Guyz Challenge "Red, white and blue"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hoffnungsvolle Grüße aus dem Wald

Eure

Sonderpost / Special mail

Man wundert sich ja schon manchmal, was so alles im Briefkasten liegt,

aber über diese Sonderpost freut man sich wirklich.

Sometimes you wonder what's in the mailbox, but you're really happy about this special mail.

Bei diesen beiden Karten habe ich wieder mit verschiedenen Stempelsets gearbeitet und damit den Hintergrund gestaltet.

With these two cards I worked with different stamp sets again and designed the background.

Die waagerechten Streifen sind kein Stempel. Dafür habe ich einen Streifen eines linierten Blattes genommen und dies auf meine Karte kopiert.

The horizontal stripes are not a stamp. For this I took a strip of a lined sheet and copied it onto my card.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Order delicious food first.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sondergrüße aus dem Wald

Eure

Ist das der Beginn / Is this the beginning

... einer großen Liebe????

... of a big love ????

Bei Day of the Month Card Club geht es diesen Monat um den:

At Day of the Month Card Club we celebrate this month:

"National Ice Cream Day"

Für meine Karte habe ich die süßen Pinguine aus einem Stempelset von Whimsy Stamps benutzt.

Den Hintergrund gestaltete ich mit einer Schablone und Distress Oxides.

For my card I used the cute penguins from a Whimsy Stamps stamp set.

I designed the background with a stencil and distress oxides.

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 

Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.

I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Eiscreme-Grüße aus dem Wald

Eure

Kirschenzeit / Cherry season

Das weiß auch der kleine Fuchs und genießt diese Zeit in vollen Zügen!!

The little fox knows that too and enjoys this time!!

Auf ein Designpapier stempelte ich den tollen Stempel von Florileges Design und ergänzte ihn noch mit einem Blätterstempel. Die Blüten stempelte ich noch einmal separat, colorierte sie mit Aquarellstiften und klebte sie mit Schaumstoffpads fest.

Der süße Fuchs ist von Heindesign und bevor die Kirschen (Heindesign) alle sind, hat er schnell noch ein Foto (Craft sensation) gemacht. Ein Washi-Tape (craft sensation) und das Gefühl von Kartenkunst machen die Karte perfekt.

I stamped the great stamp from Florileges Design on a design paper and added a leaf stamp to it. I stamped the flowers again separately, colored them with watercolor pencils and glued them in place with foam pads.

The cute fox is from Heindesign and before the cherries (Heindesign) are all gone, he quickly took a photo (Craft sensation). A washi tape (craft sensation) and the sentiment (Summer days) of Kartenkunst make the card perfect.

Es ist immer wieder schön, wie die unterschiedlichen Stempel von verschiedenen Herstellern sich so schön kombinieren lassen.

It is always nice to see how the different stamps from different manufacturers can be combined so nicely.

So-Al(l) Kreatives Challenges "Obst und/oder Früchte"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Can the chickens come out to play?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kombinierte Grüße aus dem Wald

Eure

Ich besitze / I don't

... (noch) keine Stempel von Newtons Nook Design,

aber ich wollte gerne einmal bei der Challenge von Inky Paws teilnehmen.

Und so habe ich mir ein Freebie von ihnen genommen und damit eine Karte erstellt.

... (yet) have Newton's Nook Design stamps,

but I wanted to take part in the Inky Paws Challenge.

So I took a freebie from them and used it to create a card.

Ich druckte mir das Freebie auf einen Kartenrohling und colorierte das Motiv mit Alkoholstiften. Anschließend deckte ich es ab, riss ein Blatt Papier entzwei und nutze es als Begrenzung für meinen Streifen. Diesen sprühte ich mit roter Acrylfarbe. Zum Schluß stempelte ich das passende Gefühl.

I printed the freebie on a blank card and colored the motif with alcohol pens. Then I covered it, tore a sheet of paper in half and used it as a border for my stripe. I sprayed this with red acrylic paint. Finally, I stamped the appropriate sentiment.

Ich hoffe, dem Team von Inky Paws gefällt meine Umsetzung. ich bin zufrieden.

I hope the Inky Paws team likes my implementation. I'm satisfied.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Glücksgrüße aus dem Wald

Eure

Ein besonderes Dankeschön / A special thank you

... möchte ich Euch heute zeigen.

... I want to show you today.

Diese beiden Karten haben ich für Gail und Jo gemacht. Sie sind die Organisatoren des 

The Card Chain Challenges Blogs.

Dieser Blog feiert diesen Monat eine ganz besondere Zahl: 3000!!!

3000 Karten wurden seit Gründung des Challenges Blogs rund um den Erdball verschickt.

Das muss natürlich alles jeden Monat geplant und organisiert werden.

Mit diesen Karten wollte ich mich ganz persönlich bei den Beiden für Ihre tolle Arbeit bedanken.

I made these two cards for Gail and Jo. They are the organizers of the The Card Chain Challenge blog.

This blog celebrates a very special number this month: 3000 !!!

3000 cards have been sent around the world since the Challenge Blog was founded.

Of course, everything has to be planned and organized every month.

With these cards I wanted to thank them personally for their great work.

AAA Cards Challenge

Craftlandia Challenge 3 "Flowers"

Less is More Challenge "Solid and Outline"

Und noch einmal möchte ich danke sagen. Dieses mal an Mia. 

Mia habe ich über den Card Chain Challenge Blog kennen gelernt und vor einiger Zeit habe ich an ihrer Challenge zu ihrem Bloggeburtstag teilgenommen und dieses großzügige Geschenk von ihr erhalten.

And once again I want to say thank you. This time to Mia.

I got to know Mia through the Card Chain Challenge Blog and some time ago I took part in her Challenge for her blog birthday and received this generous gift from her.

Die Süßigkeiten, die ebenfalls dabei waren, sind schon im Bauch meines Sohnes gelandet.

My son has already eaten the sweets that were also there.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dankesgrüße aus dem Wald

Eure

Wer möchte / Who wants

... eine Abkühlung?

Hier kommt sie!

... a cool down?

Here it comes!

Den Hintergrund habe ich mit Distress Oxide (blueprint sketch und faded jeans) gestaltet.

Bevor ich die Schneeflocken weiß embossed habe, sprenkelte ich noch etwas Wasser auf die eingefärbte Fläche. Zum Schluß gab es mit einem weiße Gelstift noch kleine weiße Punkte.

I designed the background with Distress Oxide (blueprint sketch and faded jeans).

Before I embossed the snowflakes in white, I sprinkled some water on the colored surface. Finally, I made small white dots with a white gel pen.

52CCT-Challenge "Snowflakes"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Abkühlende Grüße aus dem Wald

Eure 

Meine Nichte / My niece

... ist cool!!

Sie fährt gern Skateboard und spielt gerne Fußball.

... is cool!!

She likes to skateboard and play soccer.

Ich wollte gerne eine diese Lieblingssportarten auf ihrer Geburtstagskarte haben und habe mich für das Skateboard entschieden.

I wanted to have one of these favorite sports on her birthday card and decided for the skateboarding.

Den Hintergrund habe ich mit Schablonen und Stempeln gestaltet.

I designed the background with stencils and stamps.

Ich hoffe, meine Karte ist auch richtig cool.

I hope my card is really cool too.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Coole Grüße aus dem Wald

Eure

Nicht einmal, nicht zweimal / Not once, not twice

... sondern sogar sechs mal, habe ich das Dreieck weiß embossed und dann aquarelliert.

... but even six times, I embossed the triangle in white and then watercolor-painted it.

Anschließend habe ich aus den sechs Dreiecken einen Schmetterling gestaltet.

Der Hintergrund bekam noch Kleckse mit weißem Gesso und oben und unten eine Kante mit Washi-Tape.

Then I made a butterfly out of the six triangles.

The background get blots with white gesso and an edge with washi tape on top and bottom.

Mit dieser Karte möchte ich Euch an unsere aktuelle Challenge bei Day of the Month Card Club  erinnern.
Wir feiern diesen Monat den "Repeat Day"!!

With this card I would like to remind you of our current challenge at Day of the Month Card Club.
We are celebrating this month the "Repeat Day"!!

Ich bin gespannt, wie Ihr das Thema umsetzen werdet.

 I'm excited to see how you will implement the topic.

Papercraft Challenge "Geometric"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sechsfache Grüße aus dem Wald
Eure

Mit großer Verspätung / With a great delay

... kamen meine beiden heutigen Karten bei ihren Empfängern an

(lag aber nicht an mir, ich hatte die Karten rechtzeitig abgeschickt).

... my two cards of today arrived at their recipients

(But it wasn't my fault, I had sent the cards in time).

Für den Hintergrund nahm ich ein Reststück Glanzpapier, welches ich mit Alkoholtinte eingefärbt hatte. Das Stempelmotiv habe ich mit Alkoholstiften coloriert und anschließend per Hand ausgeschnitten. Befestigt habe ich es mit Schaumstoffpads und das Gefühl passte in der Größe perfekt.

For the background I took a rest of glossy paper, which I had colored with alcohol ink. I colored the stamp motif with alcohol pencils and then cut it out by hand. I attached it with foam pads and the sentiment fit perfectly in size.

Auch für die zweite Karte kamen Alkoholtinten zum Einsatz.

Alcohol inks were also used for the second card.

Die Schmetterlinge stanzte ich ebenfalls aus einem Stück Glanzpapier aus, welches ich zuvor mit verschiedenen Alkoholtinten eingefärbt hatte.

I also punched the butterflies out of a piece of glossy paper, which I had previously colored with various alcohol inks.

Trotz Verspätung haben sie die Empfänger gefreut und das wiederum freut mich.

Despite being late, they made the recipients happy and that in turn makes me happy.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Verspätete Grüße aus dem Wald

Eure