Das Abenteuer / Adventure

 

... ruft und wir folgen ihm.

Ihr habt es sicherlich schon bemerkt, hier ist es sehr ruhig.

Wir sind im Urlaub und genießen unsere Auszeit mit vielen Wanderungen, 

viele Bücher lesen und leckerem Essen genießen.

... calls, and we follow it.

You've probably already noticed, it's very quiet here.

We're on vacation and enjoying our time off with lots of hikes, lots of reading 

and delicious food.

Zur besseren Darstellung bitte auf das Foto klicken.

For a better view please click on the photo.

Ich möchte es aber nicht versäumen, Euch auf die neue Challenge 

bei der Traumfabrik aufmerksam zu machen.

But I don’t want to miss the opportunity to draw your attention 

to the new challenge at the Dream Factory.

Der Film für diesen Monat...

The movie for this month... 

Alles geht was Räder hat und man sich fortbewegen kann.

Anything that has wheels and can be used to move is fine.

Für meine Karte habe ich einen Stempel von Chou & Flowers verwendet, 

ihn direkt auf Aquarellpapier gestempelt und mit Aquarellfarben coloriert.

Der Text ist aus einem Stempelset von Creative Depot.

For my card, I used a stamp from Chou & Flowers, 

stamped it directly onto watercolor paper and colored it with watercolors.

The sentiment is from a stamp set from Creative Depot.

Text: Take time for your wishes, they are the path to happiness.

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 

Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.

I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bewegte Grüße aus dem Wald

Eure