Sie sind süß / They are sweet

... und lecker die Lebkuchenmännchen.

...and delicious the gingerbread men.

Eine neue Challenge ist bei Day of the Month Card Club gestartet

und Ihr dürft uns alles zeigen 

was süß, klebrig, schokoladig und bunt ist und viele Kalorien enthält.

A new challenge has started at Day of the Month Card Club 

and you can show us everything that is sweet, sticky, chocolaty and colorful 

and contains a lot of calories.

"National Candy Day"

Die Lebkuchenmännchen und die Sterne (Globleland Stempel) habe ich mit Alkoholstiften coloriert 

und dann fein säuberlich ausgeschnitten.

Im Hintergrund stempelte ich einen großen Textstempel und viele kleine Sterne.

Die Tannenzweige stanzte ich aus einem Stück Aquarellpapier, 

welches ich zuvor mit Brushofarben eingefärbt hatte. 

Damit die Orangenscheiben realistischer aussehen, 

habe ich mit einem Gelstift kleine weiße Punkte aufgebracht.

I colored the gingerbread men and the stars (Globleland stamp) with alcohol pencils 

and then cut them out neatly.

In the background I stamped a large text stamp and lots of small stars.

I punched the pine branches out of a piece of watercolor paper 

that I had previously colored with Brusho paints. 

To make the orange slices look more realistic, I added small white dots with a gel pen.

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 

Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.

I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Christmas conclusion:

If I lived in a gingerbread house, 

I would be homeless after 1 hour and 12 minutes.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Süße Grüße aus dem Wald

Eure