Ich weiß gar nicht / I don't even know

... ob man den Eisvogel auch im Winter beobachten kann. 

Wenn nicht in der freien Natur, so auf alle Fälle auf meiner neuen Karte,

mit der ich Euch an die aktuelle Challenge bei Day of the Month Card Club 

erinnern möchte. Unser Thema:

... whether you can watch the kingfisher in winter.

If not in the great outdoors, then definitely on my new card, with which I would like to remind you of the current challenge at Day of the Month Card Club. Our topic:

 "National Bird Day"

Zuerst habe ich den Baumstamm mit den Weidenkätzchen auf meine Karte gestempelt

und mit Polychromos coloriert. Anschließend habe ich ihn maskiert und blaue Spritzer

für den Hintergrund hinzugefügt.

Den Eisvogel habe ich auf eine separates Blatt papier gestempelt und ebenfalls mit Polychromos coloriert. Nach dem Ausschneiden befestigte ich ihn mit Schaumstoffpads.

Den Schnabel habe ich etwas eingeschnitten und ihm den Fisch dazwischen geklemmt.

First I stamped the tree trunk with the pussy willow on my card and colored with Polychromos. Then I masked him and made blue splashes added for background.

I stamped the kingfisher on a separate sheet of paper and colored it with Polychromos. After cutting it out, I attached it with foam pads.

I cut the beak a little and clamped the fish between it.

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 

Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.

I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Unwissende Grüße aus dem Wald

Eure