Time to say goodbye

Oh!! Nein, nein,  natürlich verabschiede ich mich nur für eine Weile aus der Bloggerwelt,

denn wie viele sicherlich schon mitbekommen haben *zwinker* .... es ist Sommer

und wir fahren in den Urlaub.

Oh!! No, no, of course I say goodbye only for a while from the blogger world, 

because as many have certainly noticed *to wink*.... it's summer and we go on vacation.

Damit es Euch in der Zeit nicht zu langweilig wird, habe ich noch ein paar Karten für Euch 

zum Anschauen.

So that you do not get bored in the time, I still have a few cards for you to look at.

Wir haben hier bei uns wirklich sommerliche Temperaturen um die 30°C,

da kann man die Wäsche draußen aufhängen und sie trocknet sehr schnell.

Nur muss man aufpassen, das sich in der Wäsche nicht irgendwelche Tiere verfangen ... *grins*

We have here really summer temperatures around 30°C and you can hang the laundry outside 

and it dries very quickly.

Only one has to watch out, that does not catch any animals in the laundry ... *smile*

Eine weitere Karte mit kleinen Katzen ist in der letzten Zeit auch noch entstanden,

sie haben beim Gratulieren geholfen.

Another card with little cats has been created lately, they have helped to congratulate.

Beide Karten würden hervorragend zur aktuellen Challenge "Hug your cat day" 

bei Day of the Month Card Club passen, aber ich darf ja leider nicht mitmachen.

Wer noch eine Inspiration braucht, hier ist sie.

Am 22.6. melde ich mich auch noch mit meinem Reminder.

Both cards would be great for the current challenge "Hug your cat day" 

at Day of the Month Card Club fit, but unfortunately I'm not allowed to participate.

Who needs an inspiration, here it is.

I also get in touch with my reminder on 22.6. 

Und natürlich bin ich jeden Tag im Wald unterwegs und bringe viele Impressionen mit,

die ich dann gern in einer Karte verarbeite.

And of course I'm out and about every day in the woods, bringing with me a lot of impressions that I like to process in a card.

Bevor ich jetzt abhebe, wünsche ich Euch eine schöne Sommerzeit!

Before I take off, I wish you a nice summer time!

Und zum Schluß gibt es heute sogar zwei lustige Bilder von mir.

And finally, there are even two funny pictures of me today.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

If you see a glass of beer in this photo, you need urgent vacations.

Master almost forgot to pack the rumen.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bis bald-Grüße aus dem Wald

Eure