Ich hatte noch nie zuvor / I had never heard

.... von dieser Technik gehört, aber jetzt, wo ich sie ausprobiert habe, bin ich mehr als begeistert.

... of this technique before, but now that I've tried it, I'm more than thrilled.

Und zu verdanken habe ich das dem Team von CAS Mix Up Challenge,

denn dort darf ich diesen Monat Gastdesigner sein. Gewonnen habe ich dieses Gastdesign 

mit dieser Karte HIER!

And thanks to the CAS Mix Up Challenge team,

because there I be a guest designer this month. I won this guest design with this card HERE!

Das Thema der neuen Challenge lautet:

The theme of the new challenge is:

Oh, was ist denn das?

Oh, what's this?

Ja, so habe ich auch erst geschaut. Aber klickt Euch mal rüber zum Challengeblog,

dort bekommt Ihr noch viele andere Beispiele gezeigt und viele Tipps, Hinweise und Links,

wie diese Technik ausgeführt wird. Dabei gibt es sogar drei unterschiedliche Varianten,

dieses Thema umzusetzen.

Click over to the challenge blog, there you will get many other examples and lots of tips, hints and links on how to do this technique. There are even three different variants to implement this theme.

Im deutschen nennt sich die Technik: Imitierte Glasmalerei oder einfach falsches Glas.

Wenn man von der Seite schaut, kann man es noch viel besser sehen.

If you look from the side, you can see it much better.

Ich hoffe, ich konnte Euch mit meiner Karte anregen, an dieser Challenge teilzunehmen.

I hope I could encourage you with my card to participate in this challenge.

Ich möchte aber nicht vergessen, dem Team zu gratulieren, denn sie feiern bereits ihren

3. Challengeblog-Geburtstag.

But I do not want to forget to congratulate the team because they are already celebrating their 3rd Challenge Blog Birthday.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gläserne Grüße aus dem Wald

Eure