Verstärken / Reinforce

... darf ich heute das Team von 52CCT als Gastdesigner bei ihrer aktuellen Challenge "Recycling".

Today, I would like to reinforce the team of 52CCT as a guest designer at their current 

challenge "Recycling".

Mit dieser Karte hatte ich die Technik-Challenge "Heat embossing" und ein Gastdesign gewonnen.

With this card I had won the technique challenge "Heat embossing" and a guest design.

Das Thema der aktuellen Challenge lautet "Recycling".

Ich habe aus einem Reststück des Papieres, welches ich für meine Gewinnerkarte benutzt habe,

eine Schneeflocke ausgestanzt und sie mit 3D-Pads auf geprägten weißen Karton geklebt.

Ein kleiner Rudolph darf mit der Schneeflocke spielen.

Alle verwendeten Teile habe ich aus Papierresten ausgestanzt.

Das heißt, ich habe perfekt recycelt.

The topic of the current challenge is "Recycling".

I cut out a snowflake from a remnant of the paper I used for my winning card and stuck it on 3D white paper with 3D pads.

A little Rudolph is allowed to play with the snowflake.

All parts used I punched out of paper remnants.

That means I have recycled perfectly.

Ich bin mir sicher, auch Ihr habt viele Reste und noch nicht verarbeitete Teile herum liegen,

welche schon lange auf ihre Verarbeitung warten.

I'm sure you have many leftovers and unprocessed parts lying around waiting for their processing.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Recycelte Grüße aus dem Wald

Eure