Ich bin nicht in den Schneemassen untergegangen.
Ganz im Gegenteil, wir haben einen fantastischen Winterurlaub an der Nordsee verbracht!
I didn't get buried in the snow.
Quite the opposite, we had a fantastic winter holiday on the North Sea coast!
Wir waren mit unserem Wohnwagen unterwegs.
Im Wohnwagen ist es kuschelig warm und gemütlich.
We were traveling with our caravan.
It's nice and warm and cozy inside the caravan.
Aber viel lieber waren wir im Schnee unterwegs.
But we much preferred being out in the snow.
Auch unsere Felljungs hatten viel Spaß im Schnee.
Our furry boys also had a lot of fun in the snow.
Der Campingplatz hat einen großen Agilityplatz.
Dort konnten die Hunde ausgiebig herum toben.
The campsite has a large agility course.
The dogs could romp around there to their hearts' content.
Auch Sturmtief "Elli" haben wir gut überstanden.
We also weathered storm "Elli" well.
Leider war der Urlaub viel zu schnell zu Ende.
Doch die Erinnerungen an eine wunderschöne und zauberhafte Winterlandschaft werden bleiben.
Unfortunately, the vacation ended far too quickly.
But the memories of a beautiful and magical winter landscape will remain.
Traumhafte Wintergrüße aus dem Wald
Eure
1 Kommentar:
Guten Morgen liebe Gundi und Willkommen zurück.
Euer Urlaub sieht wunderbar aus, diese Schneelandschaft ist schon ein Traum.
Starte gut in den Tag, lieben Gruß
Nicole
Kommentar veröffentlichen