Es ist Winter! / It is winter!

 
Und ich genieße es!!!
Ich liebe die Kälte, den Schnee ... und wenn man dann nach Hause kommt, 
macht man es sich mit einer Tasse Tee, einer Kerze, einer Decke ... so richtig gemütlich.

And I love it!!!
I love the cold, the snow... and when you get home, 
you make yourself really cozy with a cup of tea, a candle, a blanket ...


Beides (die Kälte und die Gemütlichkiet) habe ich versucht, auf meiner Karte zu kombinieren. 
Auf einen blauen Kartenrohling habe ich einen breiten Streifen Designpapier geklebt 
und anschließnd mit weißem Gesso viele Spritzer darauf gemacht.
Den Stuhl mit dem Kissen und dem Teddy habe ich als fertiges Stanzelement bei ebay gekauft. 
Dieses ergänzte ich mit Motiven aus einer französischen Bastelzeitschrift.

I tried to combine both the cold and the coziness on my card. 
I glued a wide strip of patterned paper onto a blue card base 
and then added lots of splatters of white gesso.
I bought the chair with the cushion and the teddy bear as a ready-made die-cut on eBay. 
I then added motifs from a French craft magazine.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gemütliche Grüße aus dem Wald
Eure

25 Kommentare:

ELFi hat gesagt…

Servus Gundi,
ich würde massiv übertreiben wenn ich sagen würde, dass ich die Kälte, den Winter und Schnee liebe. Was ich aber mag ist genau wie du es beschreibst. Die Wärme, den Tee und die Decke nach dem Heimkommen und da passt deine Karte mit den vielen Details, die darauf zu entdecken sind. Liebe Grüße
ELFi

Kirsten M. hat gesagt…

Obwohl ich im Winter geboren bin, bin ich nicht so der Winterfan:) Aber deine Karte strahlt all die Gemütlichkeit aus, die du beschrieben hast. Klasse gemacht. Herzlichst Kirsten💜

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

Beautiful card, Gundí!
Today is a cold day on my city!!
Hugs

Lia hat gesagt…

Eine supertolle Karte die richtig Gemütlichkeit ausstrahlt!
Lia xx

KarinNettchen hat gesagt…

So kuschele ich auch gern im Winter, tolle Karte.
L.G.KarinNettchen

niwibo hat gesagt…

Das schaut sehr schön aus liebe Gundi, allerdings für mich bitte keinen Schaukelstuhl, Du wirst jetzt grinsen, aber mir wird neuerdings immer schummrig in den Dingern.
Liebe sonnige aber eiskalte Grüße
Nicole

Karen hat gesagt…

What a charming, cozy scene you've created! All the elements are combined so beautifully! Thanks for sharing with us at Color Hues!

Flo hat gesagt…

Leider muss ich Dir widersprechen: ich magh den Winter mit seinen kurzen Tagen, der Kälteüberhaupt nicht. Schnee geht ja noch, denn durch das weiß wirkt es dann doch heller als es in wirklichkeit ist. Aber dieses ewige grau in grau!!! Mir gefällt der Sommer mit seinen warmen Tagen, vielleicht auch mal einem warmen Regenschauer viel Besser.
Aber Deine Karte versöhnt mich etwas mit der augenblicklichen Kälte.
Liebe Grüße, Flo

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Klar, wenn man drinnen eingemummelt und "warm und trocken" sitzt, kann so ein Wintertag schon gemütlich sein. Du hast die Kälte und die Gemütlichkeit auf der Karte gut rübergebracht!
Liebe Grüße
Anke

theras kartenblog hat gesagt…

Ich mag den Winter auch, liebe Gundi! Gestern habe ich einen wundervollen Spaziergang im "Winter Wonderland" gemacht - Sonne und Schnee - das war so schöööööön!
Auch deine Karte ist wundervoll geworden.
LG Ilse (thera)

Diana Moriel hat gesagt…

Super cute card Gundi! That's just how I like it right now, with a blanket and a cup of tea, I'm sick and I had to take a couple of days from work so that's me right now! I should get a teddy bear to make the scene complete.
Hugs

Marjeta hat gesagt…

This is wonderful card. Love all the details.

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Beautiful collage of elements, Gundi - love this!!

Cat Craig hat gesagt…

You absolutely have captured both cold and cozy with this card. Fantastic

crafty-stamper hat gesagt…

Beautiful card, you succeeded perfectly with the cold blue colours and the cosy scene-love all the die-cuts.
Carol x

JoAnn hat gesagt…

Beautiful card with that great scene you created.

Nancy hat gesagt…

This is such a creative idea! I love how you took the baby dies and made a winter scene. Thanks for playing along at Color Hues.

Marlena M. hat gesagt…

Beautiful layout! Thank you for sharing with us at INkspirational~

Conniecrafter hat gesagt…

Oh my that is just the cutest, you have combined everything together perfectly, I love all the elements together for a great winter time card!

Anke hat gesagt…

Na da haben wir doch den Winter, Deine Karte gefällt mir sehr, liebe Gundi.

In diesem Sinne winterliche Grüße
von Anke

Susanne Vargas hat gesagt…

Diese Karte passt wunderbar zu unserem Wetter heute! Es ist -18 Grad Celsius. Da sind Decke, Tee und Buch perfekt!

cm hat gesagt…

You've created a cozy, inviting scene with shades of blue; so incredibly beautiful! Thank you for sharing your lovely creativity in the Colour Hues and Inkspirational galleries.
~carol

Julie B hat gesagt…

I agree with Carol, this is such a cosy little scene, nothing better on a cold day! Thanks for linking up to the Color Hues gallery. :)

cm hat gesagt…

Hello - dropping in to let you know you're my Winner over at Colour Hues! I adore your card! Congratulations - and thank you for joining us! Our new challenge is Red and Pink; hope to see you in the gallery!
~carol

cm hat gesagt…

Hello...dropping in once again to let you know you're a Top Pick over at Inkspirational! Congratulations - and thank you for joining us!
~carol