Es ist Winter! / It is winter!

 

Und ich genieße es!!!

Ich liebe die Kälte, den Schnee ... und wenn man dann nach Hause kommt, 

macht man es sich mit einer Tasse Tee, einer Kerze, einer Decke ... so richtig gemütlich.

And I love it!!!

I love the cold, the snow... and when you get home, 

you make yourself really cozy with a cup of tea, a candle, a blanket ...

Beides (die Kälte und die Gemütlichkiet) habe ich versucht, auf meiner Karte zu kombinieren. 

Auf einen blauen Kartenrohling habe ich einen breiten Streifen Designpapier geklebt 

und anschließnd mit weißem Gesso viele Spritzer darauf gemacht.

Den Stuhl mit dem Kissen und dem Teddy habe ich als fertiges Stanzelement bei ebay gekauft. 

Dieses ergänzte ich mit Motiven aus einer französischen Bastelzeitschrift.

I tried to combine both the cold and the coziness on my card. 

I glued a wide strip of patterned paper onto a blue card base 

and then added lots of splatters of white gesso.

I bought the chair with the cushion and the teddy bear as a ready-made die-cut on eBay. 

I then added motifs from a French craft magazine.

The Color Hues Challenge #125

Inkspirational Challenge #359

Challenge #126 - Anything Goes

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gemütliche Grüße aus dem Wald

Eure