Der Tag der Toten / The Day of the Dead

 

... wird jedes Jahr Anfang November in Mexico gefeiert.

Nicht mit Trauer, sondern fröhlich und bunt und laut.

Das gefällt meinem Skelett sehr.

... is celebrated every year in early November in Mexico.

Not with mourning, but with joy, color and loudness.

My skeleton really likes that.

Und dieser Tag ist auch Thema bei der aktuellen Challenge der Traumfabrik.

And this day is also the theme of the Dream Factory’s current challenge.

Der Film für diesen Monat ist ...

The movie for this month is ...

Tag der Toten, Halloween

Alles geht zum Thema Halloween

Day of the Death, Halloween

Anything goes Halloween

Für den Hintergrund meiner Karte prägte ich ein Stück grauen Karton mit dem Ziegelmuster und stanzte die Öffnung in der Mauer aus. Mit weißer, grauer und schwarzer Stempelfarbe wischte ich über das Stück Papier, damit die Mauer alt aussieht. Nach dem Trocknen stempelte ich die Spinnennetze und Spinnen. Das Skelett stanzte ich aus weißem Karton aus und färbte es noch leicht mit Stempelfarbe ein (denn kein Skelett ist so reinweiß, außer das im Biologieunterricht ... *LOL*). Dem Skelett gab ich noch eine kleine Spinne in die Hand.

For the background of my card, I embossed a piece of gray cardstock with the brick pattern and punched out the opening in the wall. I wiped white, gray, and black stamping ink over the piece of paper to give the wall an aged look. After it dried, I stamped the spiderwebs and spiders. I punched the skeleton out of white cardstock and lightly colored it with stamping ink (because no skeleton is this pure white, except for the one in biology class... *LOL*). I also gave the skeleton a small spider to hold.

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 

Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.

I look forward to seeing you and your works.

Papercraft Challenge #123 "Spooky delights"

Time Out Challenge #300

Try it on Tuesday Challenge "Halloween"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Geistergrüße aus dem Wald

Eure