Der Tag der Toten / The Day of the Dead

 


... wird jedes Jahr Anfang November in Mexico gefeiert.
Nicht mit Trauer, sondern fröhlich und bunt und laut.
Das gefällt meinem Skelett sehr.

... is celebrated every year in early November in Mexico.
Not with mourning, but with joy, color and loudness.
My skeleton really likes that.


Und dieser Tag ist auch Thema bei der aktuellen Challenge der Traumfabrik.

And this day is also the theme of the Dream Factory’s current challenge.

Der Film für diesen Monat ist ...
The movie for this month is ...

Tag der Toten, Halloween
Alles geht zum Thema Halloween

Day of the Death, Halloween
Anything goes Halloween

Für den Hintergrund meiner Karte prägte ich ein Stück grauen Karton mit dem Ziegelmuster und stanzte die Öffnung in der Mauer aus. Mit weißer, grauer und schwarzer Stempelfarbe wischte ich über das Stück Papier, damit die Mauer alt aussieht. Nach dem Trocknen stempelte ich die Spinnennetze und Spinnen. Das Skelett stanzte ich aus weißem Karton aus und färbte es noch leicht mit Stempelfarbe ein (denn kein Skelett ist so reinweiß, außer das im Biologieunterricht ... *LOL*). Dem Skelett gab ich noch eine kleine Spinne in die Hand.

For the background of my card, I embossed a piece of gray cardstock with the brick pattern and punched out the opening in the wall. I wiped white, gray, and black stamping ink over the piece of paper to give the wall an aged look. After it dried, I stamped the spiderwebs and spiders. I punched the skeleton out of white cardstock and lightly colored it with stamping ink (because no skeleton is this pure white, except for the one in biology class... *LOL*). I also gave the skeleton a small spider to hold.

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 
Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.
I look forward to seeing you and your works.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Geistergrüße aus dem Wald
Eure

18 Kommentare:

Lia hat gesagt…

Deine Karte ist ein bisschen 'spooky' aber gefällt mir gut!
Lia xx

erna-riccarda hat gesagt…

Liebe Gundi,
deine Gruselkarte passt zum morgigen Tag, mit vielen passenden Details und ebenso passend eingefärbt. Sogar eine kleine Maus ist mit dabei ;-)
Liebe Grüße, Erna

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

These days everything is full of skeletons, spiders, pumpkins, and other stuff...
It's a fabulous card, Gundi!
Kisses

crafty-stamper hat gesagt…

Fabulous Day of the Dead card, love all the dies and brick wall background.
carol x

Conny hat gesagt…

Die sieht mega aus, liebe Gundi! Total genial!

niwibo hat gesagt…

Vor solch einem Skelett kann man sich gar nicht gruseln, das schaut so fröhlich drein.
Die Spinnen finde ich besonders toll.
Dir einen schönen Abend, lieben Gruß
Nicole

HilaryJane hat gesagt…

Great card. Love your skeleton and those horrid spiders. Perfect for halloween xx

Diana Moriel hat gesagt…

Being from Mexico is one of my favorite holidays so I have to do something for this challenge!! Love your card Gundi!!
Hugs

Greta hat gesagt…

Fun card--love the background!

Cat Craig hat gesagt…

Perfect card for the holiday.

Conniecrafter hat gesagt…

very cool, I just love the way you have the brick wall with a hole for him to be looking out, love the little mouse at the bottom!

Stephanie Lanzalotto hat gesagt…

This is a great card. I love the brick wall with the happy skeleton poking through. Love the details of the spiders, webs, mouse and the placement of your sentiment.

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Love your skeleton on the brick, Gundi - the yellow spider is darling too!!

Stephanie Lanzalotto hat gesagt…

I neglected to say, thank you for playing with us at Time Out!

Deepti Aggarwal hat gesagt…

Wow!! love this spooktecular card!!! Love the spooky scene you have created. It looks so real. Thank you so much for playing with us at Time Out. Hugsxx

Joan hat gesagt…

A very spooky card and I love the little spider !

Thanks for joining in at Try It On Tuesday challenge

Ellibelle hat gesagt…

Diese Karte ist dir auch total gut gelungen. Sehr schoen! Freut mich dass du wieder bei I spy with my little eye mitgemacht hast!

Pauline C hat gesagt…

Great spooky Hallowe’en card - thanks so much for sharing with this month’s ’I Spy’ challenge.
Pauline xx