Seerosenteiche / Water lilies

 
... begeistern mich immer wieder.
Vor kurzem war ich mit einer lieben Nachbarin in Berlin im Botanischen Garten.
Dort gibt es einen sehr großen Teich fast vollständig bedeckt mit Seerosen.
(Fotos habe ich nicht gemacht, wir haben es einfach nur genossen.)

... never cease to amaze me.
Recently, I was in the Botanical Garden in Berlin with a dear neighbor.
There's a very large pond there almost entirely covered with water lilies.
(I didn't take any photos; we just enjoyed it.)


Auf der Suche nach einer Stanzschablone, fiel mir die Seerosenstanze in die Hände 
und schwupps wurde das andere Projekt erst einmal verschoben.
Den Hintergrund gestaltete ich mit Distress Oxides und Wasser.
Für die Seerosen und die Rohrkolben (Marianne Design) färbte ich Papierreste 
mit Distress Oxides ein und stanzte anschließend alle Elemente aus. 
Zum Schluss fügte ich noch Wassertropfen mit Hilfe von Glossy Accents hinzu. 
Könnt Ihr sie sehen?

While searching for a die-cutting stencil, I came across the water lily cutting die, 
and suddenly, the other project was postponed.
I created the background with Distress Oxides and water.
For the water lilies and cattails (Marianne Design), I colored scraps of paper 
with Distress Oxides and then die-cut all the elements. 
Finally, I added water drops using Glossy Accents. 
Can you see them?

Den berühmtesten Seerosenteich in Giverny (Frankreich) haben wir natürlich auch schon besucht. Claude Monet hat ihn in vielen Bildern verewigt.

Of course, we've also already visited the most famous water lily pond in Giverny (France). 
Claude Monet immortalized it in many paintings.

13 Kommentare:

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

It's a beautiful card.
Water lilies are always delicate and elegant.
Hugs, dear Gundi!

Flo hat gesagt…

... und was für wunderschöne Seerosen es gibt!!! Ich war schon vor laaaanger Zeit in Frankfurt im Botanischen Garten: da gibt es Seerosen, da gehen einem die Augen über.
Aber Deine sind auch wunderbar geworden - und sooo schnell gewachsen!!!
Liebe Grüße, Flo

Maria hat gesagt…

Your card is so beautiful! How great to visit such a lovely botanical garden! Wonderful inspiration for your amazing card, so pretty!!

crafty-stamper hat gesagt…

Absolutely beautiful card, love the beautiful die-cut water lilies and bullrushes-love the beautiful water lily pond pictures.
Carol x

HilaryJane hat gesagt…

Your waterlily pond is just perfect, I love it. We visit Sheffield Park occasionally where there are the most amazing waterlilies. The flowers are stunning xx

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Ja, was soll ich sagen...die tolle Karte habe ICH bekommen!! Ein unheimlich schönes Werk! Den Seerosenteich von Monet hatte ich überdies früher in meinem Büro hängen. Vielen lieben Dank für diese schöne Sommerpost!
Liebe Grüße
Anke

Cat Craig hat gesagt…

Lovely card, pretty colors.

Greta hat gesagt…

How great your visit to the garden inspired your sweet card! Love seeing your pictures of the gorgeous and famous garden in France which I'll never see in person!

Darnell hat gesagt…

Your photographs of the water lily pond in Giverny are sensational, Gundi! Thank you for sharing! It's clear from your remarkable card that you have seen the ponds in person because you have captured their beauty perfectly with your colors and your blending! The soft rainbow hues are fantastic! Thank you for using this week's I.D.E.A.S. Calendar and linking in the gallery to motivate others!📌Hugs, Darnell

Conniecrafter hat gesagt…

The water lilies are so pretty, we have a park we go to that has them, love the colors you used in this, lovely scene to remember the day!

Anke hat gesagt…

Die Seerosen sind zauberhaft und ihre Schönheit hast Du auf Deiner hübschen Karte perfekt eingefangen, liebe Gundi.

Einen sonnigen Sonntag
wünscht Dir
Anke

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Sweet water lily scene, Gundi - love your photos too!!

Ellibelle hat gesagt…

Total schoen liebe Gund. Die Fotos gefallen mir auch sehr gut!
Freut mich dass du bei meiner Gartenparty mitgemacht hast!