Meine Clematis / My clematis

 

... haben mich zu meiner heutigen Karte inspiriert.

... inspired me to create my card today.

Zur besseren Darstellung bitte auf das Foto klicken.

For a better view please click on the photo.

Dafür verwendete ich ein Stempelset von Chou & Flowers.

Zuerst stempelte ich die Blüten und Blätter auf Kraftkarton und colorierte mit einem weißen Polychromostift und einem weißen Gelstift. Dann stempelte ich zwei Blüten auf ein separates Stück Papier, colorierte sie ebenfalls mit Polychromostiften, schnitt sie aus und klebte sie mit Abstandspads auf die Karte. Zum Schluss stanzte ich den Text (Charlie & Paulchen) aus und befestigte ihn ebenfalls mit Abstandspads.

For this, I used a stamp set from Chou & Flowers.

First, I stamped the flowers and leaves on kraft cardstock and colored them with a white Polychromo pen and a white gel pen. Then, I stamped two flowers on a separate piece of paper, also colored them with Polychromo pens, cut them out, and adhered them to the card with spacers. 

Finally, I die-cut the sentiment (Charlie & Paulchen) and also attached it with spacers.

Es läuft die aktuelle Challenge bei der Traumfabrik und wir möchten, 

dass Ihr etwas in den Focus rückt.

The current challenge is running at the Dream Factory  

and we would like you to bring something into focus.

Der Film für diesen Monat ist ...

The movie for this month is ...

Etwas hervorheben oder in den Fokus rücken

Highlight or put something in focus

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 

Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.

I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hervorgehobene Grüße aus dem Wald

Eure