Kleine Geister / Little ghosts

 
... werden morgen wieder ihren ganz besonderen Spaß haben.
Ich bin kein Halloweenfan, aber die ein oder andere Karte für einen Halloweenfan 
gestalte ich dann doch ganz gerne.

... will have a special kind of fun again tomorrow.
I'm not a Halloween fan, but I do like to design the odd card for a Halloween fan.

Für eine bessere Darstellung bitte auf's Foto klicken!
Please click on the photo for a better view!

Bei der Traumfabrik dreht sich diesen Monat auch alles um das Thema Halloween.

This month at the Dream Factory everything revolves around the theme of Halloween.

Der Film für diesen Monat...
The movie for this month... 

Alles Geht: Halloween
Anything Goes: Halloween


Für meine Karte wählte ich das Slimline-Format.
Direkt aus dem kartenrohling stanzte ich die Quadrate aus.
Auf ein separates Stück Papier stempelte ich die niedlichen Geister (Yixuan Stamps),
colorierte alles mit Alkoholstiften und klebte es auf die Rückseite.
Zuvor hatte ich den Kartenrohling noch etwas farblich angepasst.
Vervollständigt habe ich die Karten mit zwei ausgestanzten Fledermäusen und dem passenden Text.

For my card I chose the slimline format.
I punched out the squares directly from the card blank.
I stamped the cute ghosts (Yixuan Stamps) on a separate piece of paper, 
colored everything with alcohol pens and glued it to the back.
I had previously adjusted the color of the card blank a little.
I completed the cards with two punched out bats and the appropriate text.

The sisterhood of snarky stampers Challenge "Halloween"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mein Sohn und seine Freundin haben diese beiden Kürbisse geschnitzt.

My son and his girlfriend carved these two pumpkins.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Geistreiche Grüße aus dem Wald
Eure

15 Kommentare:

Rumpelkammer hat gesagt…

was für süße Gespensterchen ;)
die Karte ist sehr schön
und die Kürbisse gefallen mir auch
liebe Grüße
Rosi

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Sehr süße Karte! Ich habe gar keine zu Halloween gebastelt, obwohl ich zahlreiche Stempel besitze. Nun ja, besser haben als brauchen... :-)
Die Kürbisse sind den jungen Leuten super gelungen!
Liebe Grüße
Anke

ELFi hat gesagt…

Servus Gundi,
auch bei uns spielt Halloween - außer im Bastelzimmer - keine Rolle. Deine Karte gefällt mir mit den bezaubernden Geistern sehr gut und die geschnitzten Kürbisse mag ich ebenfalls! Liebe Grüße
ELFi
und lieben Dank für deinen Kommentar!

crafty-stamper hat gesagt…

I don't do Halloween either but love your card with the little bats and cute ghosts in the apertures- love the carved pumpkins.
Carol x

Flo hat gesagt…

Das ist mal eine Halloweenkarte, die mir sehr gut gefällt (obwohl ich mit Halloween nichts am Hut habe). Die beiden Geister sehen richitg freundlich aus, auch die fast unsichtbaren Fledermäuse passen sich dem Ganzen wunderbar an.
Liebe Grüße, Flo

Conny hat gesagt…

Die sind ja zuckersüß! Eine tolle Karte!

Bastelmichaela hat gesagt…

Hi, die Karte ist süß geworden, und dir Kürbise sehen toll aus.
LG Michaela

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

These ghosts are more than scary, they make you want to hug them!!!
They are fantastic and the whole picture on the card is wonderful.
Hugs from Spain

niwibo hat gesagt…

Deine Karte finde ich toll liebe Gunst, die Kürbisse sind klasse.
Ich bin ja nicht der Halloween Fan, aber ein paar Tüten habe ich heute für die kleinen Geister auch wieder fertig gemacht.
Lieben Gruß
Nicole

HilaryJane hat gesagt…

Oh dear, I have got behind again. Your little ghosts are the cutest I have ever seen, but the bats help with the scary theme. Lovely card. I don't think I have ever made a halloween card and I don't think I ever will! Those pumpkins look pretty good too and Tiffy's new scratching post looks like it is also going to be her favourite place to sleep xx

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Darling pair of ghosts, Gundi, and I love the little witch you sent me!!

Dotty Jo hat gesagt…

What a great card, Gundi - you are so talented. I love the pumpkins too. Thanks for playing with the sisterhood, Jo x

Deena hat gesagt…

This card is fantastic -thanks for joining us at Sisterhood of Snarky Stampers this month!

erna-riccarda hat gesagt…

Halloween mag ich ja gar nicht, aber diese Geisterchen sind allerliebst ;-) Und deine/meine Kaffeegeister hängen sowieso das ganze Jahr über neben der Kaffeemaschine ...
Liebe Grüße, Erna

Rosmarie hat gesagt…

Eine rundum schöne Karte! Die zackigen Linien der ausgestanzten Quadrate passen super gut zu den süssen Gespenstern! ...trop mimi, les p'tites chauves-souris!!