Kleine Geister / Little ghosts

 
... werden morgen wieder ihren ganz besonderen Spaß haben.
Ich bin kein Halloweenfan, aber die ein oder andere Karte für einen Halloweenfan 
gestalte ich dann doch ganz gerne.

... will have a special kind of fun again tomorrow.
I'm not a Halloween fan, but I do like to design the odd card for a Halloween fan.

Für eine bessere Darstellung bitte auf's Foto klicken!
Please click on the photo for a better view!

Bei der Traumfabrik dreht sich diesen Monat auch alles um das Thema Halloween.

This month at the Dream Factory everything revolves around the theme of Halloween.

Der Film für diesen Monat...
The movie for this month... 

Alles Geht: Halloween
Anything Goes: Halloween


Für meine Karte wählte ich das Slimline-Format.
Direkt aus dem kartenrohling stanzte ich die Quadrate aus.
Auf ein separates Stück Papier stempelte ich die niedlichen Geister (Yixuan Stamps),
colorierte alles mit Alkoholstiften und klebte es auf die Rückseite.
Zuvor hatte ich den Kartenrohling noch etwas farblich angepasst.
Vervollständigt habe ich die Karten mit zwei ausgestanzten Fledermäusen und dem passenden Text.

For my card I chose the slimline format.
I punched out the squares directly from the card blank.
I stamped the cute ghosts (Yixuan Stamps) on a separate piece of paper, 
colored everything with alcohol pens and glued it to the back.
I had previously adjusted the color of the card blank a little.
I completed the cards with two punched out bats and the appropriate text.

The sisterhood of snarky stampers Challenge "Halloween"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mein Sohn und seine Freundin haben diese beiden Kürbisse geschnitzt.

My son and his girlfriend carved these two pumpkins.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Geistreiche Grüße aus dem Wald
Eure

Keine Kommentare: