Juli Enthüllung bei CCC / July CCC Reveal

 

Es ist wieder Zeit für die Enthüllung bei der Card Chain Challenge.

It's reveal time again in the Card Chain Challenge.

Diesen Monat ging meine Karte zu Pia in Norwegen.

This month my card went to Pia in Norway.

Dieses mal habe ich mich für die Umsetzung des Sketches entschieden.

Und die Farbvorgabe habe ich fast erreicht.

This time I decided to implement the sketch.

And I almost achieved the color specification.

Zuerst klebte ich zwei Designpapiere aneinander und stanzte anschließend den Kreis aus

und einen passenden Rahmen.

Den Hintergrund prägte ich im oberen Bereich mit Wolken.

Den Bären und die Maus stempelte ich auf ein separates Stück Papier, colorierte mit Alkoholstiften, schnitt alles aus und befestigte sie mit Schaumstoffpads.

Zum Schluss stempelte ich noch etwas Gras und kleine davon fleigende Pusteblumen.

First I glued two pieces of design paper together and then punched out the circle 

and a matching frame.

I embossed the background in the upper area with clouds.

I stamped the bear and the mouse on a separate piece of paper, colored it with alcohol pens, 

cut everything out and attached it with foam pads.

Finally, I stamped some grass and small dandelions flying from it.

Meine Karte kam diesen Monat von Christine aus Illinois.

My card this month came from Christine in Illinois.

Meine Karte von Mia aus Griechenland für die CCC im Juni ist inzwischen auch eingetroffen. 

Und sie hat auch wieder ein großzügiges Geschenk dazu gelegt.

My card from Mia in Greece for the CCC in June has now arrived. 

And she also included a generous gift.

Möchtest Du auch mal Teil der Card Chain Challenge sein?

Dann kannst Du Dich noch bis zum 7. August HIER für die nächste Runde eintragen.

Would you also like to be part of the Card Chain Challenge?

Then you can sign up HERE  for the next round until August 7th.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Enthüllte Grüße aus dem Wald

Eure