Der zwischenzeitliche Frost hat dem Flieder bei uns nicht gut getan.
Er ist dieses Jahr sehr schnell verblüht.
Zum Glück können wir uns Blumen basteln, die niemals verblühen.
The intermittent frost didn't do the lilac any good for us.
It withered very quickly this year. Luckily, we can make flowers that never wither.
gerne mit Euch ein besonderes Frühlingsfest feiern.
a special spring festival with you this month.
"Vappu"
Das finnische Frühlingsfestival
The finnish Spring Festivale
Alles geht passend zum Thema Frühling!
Anything goes according to the spring theme!
Den Hintergrund habe ich mit Distress Oxides gewischt und kleine Punkte aufgestempelt.
Für den Flieder habe ich alle Teile aus Aquarellpapier ausgestanzt
und anschließend mit Aquarellfarben eingefärbt.
Die Blätter habe ich direkt auf die Karte geklebt und die Fliederblüten mit Schaumstoffpads.
I sponged the background with Distress Oxides and stamped small dots.
For the lilac, I punched out all the parts from watercolor paper
and then colored them with watercolor paints.
I glued the leaves directly onto the card and the lilac flowers with foam pads.
Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an.
Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.
I hope you like the theme and you accept our challenge.
I look forward to seeing you and your works.
Kamo genießt es, im Garten zu spielen.
Damit er nicht alleine spielen muss, nimmt er meistens seinen Elefanten mit raus.
Kamo enjoys playing in the garden.
So that he doesn't have to play alone, he usually takes his elephant out with him.
Und nach dem Spielen ist ein Nickerchen ganz wichtig.
And after playing, a nap is very important.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Frühlingsgrüße aus dem Wald
Eure
12 Kommentare:
It is a lovely and romantic card, Gundí!
Hugs
Das ist ja eine tolle Stanze: der Flieder sieht aus wie echt!!
Lia xx
Awww, die ist sowas von wunderschön!!! ♥♥
Sehr schoen gemacht liebe Gundi, und wie suess dein kleiner Kamo ist!! Vielen Dank fuer's Mitmachen bei Four Seasons challenge!
Weirdly we have had hardly any frost this Winter and no snow-just rain,rain and more rain!Love your beautiful card and die-cut lilacs.
Carol x
Lilac flowers are so short lived that it is a real shame if frosts make them die even quicker. It flowered very early here this year and now virtually over. Your card is gorgeous. Love the inking xx
Hallo Gundi,
ja der Flieder war schnell verblüht, um so schöner sieht dein Flieder auf der Karte aus.
L.G.KarinNettchen
What beautiful lilacs in purple and yellow Gundi! so pretty against the blue background, sorry your lost them early to the frost! - Kamo is growing fast and still SO CUTE!! Thanks for joining us at Inkspirational: Seasonal with your lovely card! Julia xx
Gorgeous paper lilacs, Gundi - so sorry your real ones didn't do well... Ours are just starting to bud and we'll have gorgeous ones soon. Awww Kamo has such a sweet gaze!!
Beautiful lilacs in your card. Love that you included white and lilac colored springs.
Was für ein wundervolles Werk!
Deine hübsche Fliederkarte sieht toll aus.
LG Ilse (thera)
I love this. Colors are gorgeous and natural, the added foam gives the design dimension and the script font of the sentiment is beautiful too. Thanks for sharing this with us over at Inkspirational.
Kommentar veröffentlichen