Sie blühen wieder / They're blooming again

 

... aber leider nicht in meinem Garten.

Also muss ich eine andere Möglichkeit finden, um mich an den Schneeglöckchen zu erfreuen.

... but unfortunately not in my garden.

So I have to find another way to enjoy the snowdrops.

Ich wollte ganz viele Schneeglöckchen haben und ganz unterschiedliche 

und so habe ich meinen zweiten Pocket Letter erstellt 

und mit verschiedenen Techniken gearbeitet.

I wanted to have lots of snowdrops and very different ones, 

so I created my second Pocket Letter and worked with different techniques.

Aus grauem und weißem Karton schnitt ich mir die passenden Rechtecke zu.

Die weißen Rechtecke färbte ich mit Distress Oxides ein 

und bestempelte sie mit vielen verschiedenen Stempeln.

Aus Aquarellpapier stanzte ich die Schneeglöckchen aus 

und färbte sie mkit Aquarellfarben ein.

I cut the appropriate rectangles out of gray and white cardboard.

I colored the white rectangles with Distress Oxides 

and stamped them with many different stamps.

I punched out the snowdrops from watercolor paper 

and colored them with watercolor paints.

Auf die grauen Rechtecke stempelte ich die Schneeglöckchen in hellgrau 

und colorierte sie mit Polychromostiften in der No-Line Technik.

Anschließend maskierte ich die Schneeglöckchen und gestaltete die Hintergründe.

Da die Nächte bei uns noch recht kalt sind und sich bis zum Morgen hin eine kleine Eisschicht bildet, durften weiße Spritzer nicht fehlen.

I stamped the snowdrops in light gray onto the gray rectangles and colored them with polychromo pens using the no-line technique.

I then masked the snowdrops and created the backgrounds.

Since the nights are still quite cold here and a small layer of ice forms until the morning, splashes of white were a must.

Zum Schluss stellte ich noch einige Schneeglöckchen in die Vase.

Finally, I put some snowdrops in the vase.

Und mein aktueller Header passt heute auch wunderbar zu meinem Blogbeitrag!!

And my current header also fits my blog post perfectly today!!

Allsorts Challenge Week 771

"Use Yellow or you can use the anything goes option"

Stamping Sensation MarchChallenge "Spring"

Double D Challenge "First Signs of Spring"

Make my Monday Challenge #221 "Spring, Flowers, weather etc."

Triple B March Challenge "Birds, blooms and butterflies"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kamo wird immer mutiger und unternimmt jetzt auch schon gerne mal kleine Ausflüge abseits des Waldweges. Aber sobald ich rufe, kommt er zurück geflitzt.

Kamo is becoming more and more courageous and now enjoys going on short trips away from the forest path. But as soon as I call him he comes rushing back.

Does the dog not have legs to walk on its own?

Yes, but I am the dog holder.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Schneeglöckchen-Grüße aus dem Wald

Eure