Leckere Früchte / Delicious fruits

 

... bringe ich Euch heute.

... I bring you today.

Diese wunderschön gezeichneten Früchte waren mal eine Beilage in einer Zeitschrift.

Sie lagen hier schon eine ganze Weile und dieses Jahr wollte ich sie endlich mal für Karten benutzen.

These beautifully drawn fruits were once an insert in a magazine.

They've been sitting here for a while and this year I finally wanted to use them for cards.

Ich schnitt alle Früchte fein säuberlich aus und überlegte mir verschiedene Varianten.

Für die ersten Karte habe ich zuerst auf einem Reststück Papier einen Hintergrundtext weiß embossed und auch das Wort direkt auf der Karte weiß embossed.

Mit weißem Gesso machte ich noch feine Spritzer und Punkte.

Für die zweite Karte nahm ich eine Seite aus einem alten Buch und lies sie durch braune Stempelfarbe etwas altern.

I carefully cut out all the fruits and thought of different variations.

For the first card, I first embossed background text in white on a leftover piece of paper and also embossed the word directly on the card in white.

I made fine splashes and dots with white gesso.

For the second card I took a page from an old book and aged it a little with brown stamp ink.

Auf der dritten Karte verwendete ich einen geprägten Hintergrund. Vor dem Prägen hatte ich den Folder mit grüner Stempelfarbe eingefärbt.

Den Korb stanzte ich aus einem Stück eingefärbten Aquarellpapier.

Der kleine getrocknete Zweig war aus einem Trockenblumenstrauß gefallen und ich hatte ihn aufgehoben ... zum Glück!

On the third card I used an embossed background. Before embossing, I colored the folder with green stamp ink.

I punched the basket out of a piece of colored watercolor paper.

The small dried branch had fallen out of a dried flower bouquet and I picked it up...luckily!

Auf den letzten beiden Karten habe ich perfektes Recycling betrieben.

Die ausgestanzten Buchstaben hatte ich für diese Karte verwendet.

Zuerst benutzte ich das Negativ der ausgestanzten Buchstaben als Schablone.

Damit das Braun auf der letzten Karte nicht zu kräftig wirkt, habe ich das Papier mit Wasser bespritzt, kurz einwirken lassen und mit einem Tuch trocken getupft. Ich mag den Effekt immer wieder gern, 

der dabei entsteht.

I did perfect recycling on the last two cards.

I used the punched out letters for this card.

First I used the negative of the cut out letters as a stencil.

So that the brown on the last card doesn't look too strong, I sprayed the paper with water, 

let it soak in briefly and patted it dry with a cloth. I always like the effect that it creates.

Vervollständigt habe ich beide Karten mit ausgestanzten Blättern und Zweigen.

I completed both cards with punched out leaves and branches.

Allsorts Challenge Week 752

"Embossing - Heat or Dry - with option of Anything Goes"

Can You Handle de Pressure? - Challenge

"Anything Goes Embossing with a twist of VINES / GREENERY"

Four Season November Challenge "Fall"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Leckere Grüße aus dem Wald

Eure