Der Winter ist da! / Winter is here!

 

Es ist frostig kalt und es gab auch schon den ersten Schnee.

Meinem kleine Rentier gefällt das.

It is freezing cold and there has already been the first snow.

My little reindeer likes this.

Bei der Traumfabrik steht diesen Monat das kleinste Rentier im Mittelpunkt.

This month the focus at the Dream Factory is on the smallest reindeer.

Unser Film für diesen Monat ist

Our movie for this month is

ELLIOT - DAS KLEINSTE RENTIER click

Stichworte: Alles, was weihnachtlich oder winterlich ist und ein Rentier oder einen Hirsch zeigt.

Keywords: Anything that is Christmassy or wintry and features a reindeer or a stag.

Zuerst prägte ich den Kartenrohling mit dem Schneefall.

Den Schriftzug  prägte ich auf einem separaten Stück Papier und klebte es anschließend auf die Karte.

Dann stanzte ich die Birken und das kleine Rentier aus, arrangierte es auf der Karte 

und hing einen kleinen Stern an einen Birkenzweig.

First I embossed the card blank with the snowfall.

I embossed the lettering on a separate piece of paper and then stuck it onto the card.

Then I cut out the birch trees and the little reindeer, arranged them on the card 

and hung a small star on a birch branch.

Ich hoffe, ich konnte Euch inspirieren mitzumachen.

I hope I was able to inspire you to participate.

Can You Handle The Pressure? Challenge

"Anything Goes Embossing with a twist of CHRISTMAS"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The tree.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wintergrüße aus dem Wald

Eure