Nichts! / Nothing!

 

Ich mache dieses Jahr wieder bei Elfi's WeihnachtsKarten-BlogHop mit,

heute wäre mein Zeigetag der erhaltenen Karte,

doch leider ist Maika's Karte (noch) nicht bei mir angekommen.

I'm participating in Elfi's Christmas card blog hop again this year, 

today would be the day I show the card which I received, 

but unfortunately Maika's card hasn't arrived (yet).

Aber irgendwie ist es schon blöd, in einem Post NICHTS zu zeigen,

deshalb habe ich mich entschlossen Euch heute, gemeinsam mit meinem Hund Kaito,

ein paar Modetipps zu geben.

But somehow it's stupid to show NOTHING in a post,

that's why I decided to give you a few fashion tips today, together with my dog Kaito.

Jetzt, in dieser kalten Jahreszeit, ist es wieder wichtig, einen Schal zu tragen.

Diesen könnt Ihr Euch z.B. locker um den Hals legen, das sieht doch sehr elegant aus.

Now, in this cold season, wearing a scarf is important again.

You can put it loosely around your neck, for example, it looks very elegant.

Sollte es dann richtig kalt werden und die Temperaturen in den frostigen Bereich fallen,

dann ist es wichtig, die Ohren und den Kopf zu schützen. Auch das gelingt mit einem Schal sehr gut.

If it then gets really cold and the temperatures drop into the frosty range, 

it is important to protect your ears and head. This also works very well with a scarf.

Auch die Haare sollte man nicht vergessen. 

Dieses Styling ist mit einem normalen Haargummi schnell gemacht.

Don't forget your hair either.

This styling is done quickly with a normal hair tie.

Wer nicht so auf niedlich machen will, dem gefällt dieser Gangsterlook vielleicht besser.

If you don't want to be too cute, you might like this gangster look better.

Ein Style den man mit einem Bildprogramm auch noch richtig aufmotzen kann.

A style that you can really exaggerate with an image program.

Wir hoffen, da waren ein paar hilfreiche Tipps für Euch dabei.

Natürlich werde ich Maika's Karte zeigen, sobald sie hier bei mir eingetroffen ist.

Morgen geht der Hop bei Claudia vom Blog "Alltagsbunt" weiter 

und ich hoffe sehr, sie hat meine Karte erhalten.

We hope there were a few helpful tips for you.

Of course I'll show Maika's card as soon as she gets here.

Tomorrow the hop will continue with Claudia from the blog "Alltagsbunt" 

and I really hope she has received my card.

Und nun wünschen wir Euch noch viel Spaß beim Weihnachtsplätzchen backen.

And now we wish you a lot of fun baking Christmas cookies.

Keine Sorge, hier haben wir gemeinsam Hundekekse gebacken!!

Don't worry, here we baked dog biscuits together!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Viele Grüße aus dem Wald

Eure