Wolltet Ihr schon immer mal wissen / Have you always wanted to know

 ... wie der Weihnachtsmann das Weihnachtsfest begeht?

Na, dann kommt mal mit!!

... how Santa Claus celebrates Christmas? I'll show you!!

Und nicht nur Ihr wollt es wissen. Da schauen Zwei ganz neugierig durch's Fenster.

And it's not just you who want to know. Two are looking very curiously through the window.

Nach der vielen Arbeit hat der Weihnachtsmann sich die vielen Leckereien verdient.

After all the hard work, Santa Claus has earned all the goodies.

Nachdem Ihr das jetzt wisst, solltet Ihr auch wissen, das bei der Traumfabrik 

diesen Monat der Weihnachtsmann die Hauptrolle spielt.

Now that you know that, you should also know that Santa Claus is the star 

at the Dream Factory  this month.

Unser Film für diesen Monat ist

Our movie for this month is 

Santa Clause

Stichworte: Es dreht sich alles um den Weihnachtsmann und/oder Weihnachten

Keywords: It's all about Santa Claus and/or Christmas

Die niedlichen Motive auf meiner Karte stammen aus einem französischen Designpapier 

(TOGO - Noël au Pôle Nord). Dazu kombiniert habe ich einen Hund und eine Katze (Datei aus dem Silhouette Online Store). Und Schnee darf natürlich auch nicht fehlen.

Damit der Frosteffekt auf den 'Fensterscheiben' richtig deutlich wird, habe ich die Folie kurz mit Alkohol abgerieben. Auf dem nächsten Foto könnt Ihr es ein klein wenig erkennen.

The cute motifs on my card come from a French design paper (TOGO - Noël au Pôle Nord). I combined a dog and a cat (file from the Silhouette Online Store). And of course snow is a must.

So that the frost effect on the 'window panes' becomes really clear, I briefly rubbed the film with alcohol. You can see it a little bit in the next photo.

Ich hoffe, ich konnte Euch inspirieren mitzumachen.

I hope I was able to inspire you to participate.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Caution. Christmas changes you.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Leckere Grüße aus dem Wald

Eure