Schon wieder / Again

 ... dieses Weihnachtsdings!!
Hat man denn nie seine Ruhe???

...that Christmas thing!!
Do you never have your peace???

Für eine bessere Darstellung bitte auf's Foto klicken!
Please click on the photo for a better view!

Und dann auch noch jedes mal dieser Mistelzweig!!

And then every time this mistletoe!!

Wie es aussieht, wird die Katze kein großer Weihnachtsfan mehr werden.

It looks like the cat will not be a big Christmas fan anymore.

Viel gibt es dieses mal nicht zu meiner Karte zu schreiben.
Die "gutgelaunte" Katze und die Maus sind von Katzelkraft, der Mistelzweig stammt aus einem Set von Crafters Companion und der Text ist aus einem Set von Creative Depot.

There is not much to write about my card this time.
The "cheerful" cat and mouse are from Katzelkraft, the mistletoe is from a set from Crafters Companion, and the text is from a set from Creative Depot.


Ich hatte Spaß beim Gestalten der Karte und so ist gleich noch eine zweite Karte entstanden.

I had fun designing the card and so a second card was created right away.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Schon wieder Weihnachtsdings-Grüße aus dem Wald
Eure

17 Kommentare:

ELFi hat gesagt…

Servus Gundi,
von der tollen Karte mit der wahnsinnig gutgelaunten und weihnachtsliebenden Katze sowie dem Spruch bin ich echt begeistert! Liebe Grüße
ELFi

Lia hat gesagt…

Haha, diese Karte bringt mich zum Lachen!
Lia xx

KarinNettchen hat gesagt…

Hallo Gundi,
wunderschön, Katze und Spruch passen super zueinander.
L.G.KarinNettchen

Conny hat gesagt…

Soooo genial, liebe Gundi!!! Ne richtige Grinchkatze *hihi*

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

I am absolutely in love with your cat stamp cards Gundi!!
They're adorable!!
Kisses from Spain

Flo hat gesagt…

Super!!! Ich vermute mal, wenn die Katze die Maus unter dem Mistelzweig küsst, schnappt sie gleich zu und hat ihren Sonntagsbraten. Jedenfalls deute ich ihren Blick son.

erna-riccarda hat gesagt…

Liebe Gundi,
beide Karten sind tierisch weihnachtlich und zeigen, dass Katzen ihre eigene Meinung haben ;-)
Sie sind auf jeden Fall süß - die Karten und die Katzen - und wieder sehr humorvoll.
Liebe Grüße Erna

KT Fit Kitty hat gesagt…

They are both so cute, Gundi, and beautiful colouring! I love all of the kitties! In the first card, I think it is the mouse who likes the mistletoe and is awaiting something special. I like the look on the faces on the second card - I think one is going to sneak a kiss, but the other kitty is acting like she doesn't notice!

Vicky Hayes hat gesagt…

I love how there's a different story to each card Gundi - you are so good at this! The cartoon at the bottom made me laugh out loud :D Vicky x

Cat Craig hat gesagt…

What a fun cat...and adding the mistletoe perfectly sets him off.

niwibo hat gesagt…

Nein, das ist eher eine Grinch-Katze... aber man muss ja nicht alles mögen, grins.
Schön ist die Karte aber auf jeden Fall.
Lieben Gruß
Nicole

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Die Katzen auf der zweiten Karte schauen ja nicht gaaanz so unfreundlich - eher etwas skeptisch. Ich finde, wer nicht so auf Weihnachten steht, muss ja nicht so ein großes Brimborium darum machen. So könnte es Katze Nr. 1 halten. Auf jeden Fall wieder zwei tolle Karten, die wie immer ihre eigene Geschichte erzählen!
Liebe Grüße
Anke

HilaryJane hat gesagt…

Very clever idea to use the mistletoe to add a different perspective to those cats expressions. Love them both xx

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Darling kitties with the mistletoe, Gundi!

Dora hat gesagt…

Great use of these cats. Beautiful christmascards. thank you for joining at Stamping Sensations.

Fikreta hat gesagt…

oh so awesome!
Thank you for playing at SUYP/Cats only challenge
Hope to see you again! Good luck!
Fiki from Bad Kitty's Craft Room

Grenouille Greetings hat gesagt…

Two great creations in one post! Those cats are so funny! Love your mistletoe too! The inspiration photo you shared with the cats and the fallen Christmas Tree reminds me of the sentiment which reads "thank goodness you are home, the tree fainted!". We are glad to see you enjoying the challenge at Stamping Sensations this month. Hugs, Lesley