Ich hab's getan! / I did it!

 Zum ersten mal habe ich ein Stempelmotiv mit Aquarellfarben aus dem Aquarellkasten coloriert.

For the first time I colored a stamp motif with watercolors from the watercolor box.


Und es ging besser als gedacht. Mit meinem ersten Versuch bin ich sehr zufrieden,
auch wenn ich noch viel üben muss. Nur die Augen habe ich mit einem schwarzen Fineliner gezeichnet, das habe ich mir dann mit dem Pinsel doch nicht getraut.

And it went better than expected. I am very satisfied with my first attempt, even if I still have to practice a lot. I drew the eyes with a black fineliner, then I didn't dare to do that with a brush.

The sentiment means: Happiness is a beautiful wish

Für meinen ersten Versuch habe ich das niedliche Schweinchen aus dem Stempelset "Oink" von Newton's Nook Design verwendet und die Karte nach dem Sketch der aktuellen Challenge bei Inky Paws gestaltet.

For my first attempt, I used the cute little pig from the stamp set "Oink" by Newton's Nook Design and designed the card based on the sketch of the current challenge at Inky Paws.


Und da ich den Pinsel gerade in der Hand hatte, ist noch eine weitere Karte entstanden.
Dafür habe ich ausgestanzte Gingkoblätter mit Aquarellfarben eingefärbt.

And since I had the brush in my hand, another card was created.
For this I colored the punched gingko leaves with watercolors.


Bevor ich sie mit Schaumstoffpads auf die Karte klebte, habe ich den Hintergrund mit meinem Lieblingsstempel von Florilèges Design gestaltet. Ich stempelte ihn in braun auf die Karte 
und gab mit Mica Gloss in gold feine Spritzer dazu.

Before I glued them to the card with foam pads, I designed the background with my favorite stamp from Florilèges Design. I stamped it on the card in brown and added fine splashes of mica gloss in gold.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Others see a bird.
I see a bunny on skis making an impressive jump.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Getane Grüße aus dem Wald
Eure

Kommentare:

  1. Great job, Gundi!
    I have received your beautiful Easter card that has filled us with joy.
    Thank you very much my friend
    Hugs from Spain and take care of yourself.

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Gundi,
    dein erster Versuch ist gelungen, das Schweinchen guckt allerliebst in die Welt ;-) Auch deine Gingko-Karte ist wunderschön, Experiment mehr wie geglückt!!!
    Liebe Grüße Erna

    AntwortenLöschen
  3. Servus Gundi,
    auf das Ergebnis des ersten Versuches kannst du stolz sein, die Karte ist dir definitiv gelungen - wie auch die mit den Gingkoblättern! Und: ich sehe auch einen Hasen ;o)
    Liebe Grüße
    ELFi

    AntwortenLöschen
  4. Brilliant, you did a wonderful job for your first attempt... the piggy looks so cute in his mud puddle and he has dimension with the shading you've applied x

    AntwortenLöschen
  5. Sehr cooler Spruch und toll umgesetzt.
    GLG Sigrid

    AntwortenLöschen
  6. Brilliant for a first attempt Gundi. Love the cute first one and the vibrancy of colour on the second x.

    AntwortenLöschen
  7. Ein absolut gelungener Erstversuch! Das Schweinchen schaut toll aus!
    Liebe Grüße
    Anke

    AntwortenLöschen
  8. Na siehst Du, es geht doch!!! :-)))
    Das Schweinchen schaut auch ganz glücklich aus Deiner Karte raus.
    Die Ginkoblatt-Karte ist auch sehr schön geworden.

    Danke für Deine tolle Osterkarte, die zeige ich demnächst auf meinem Blog. Du hast mich wirklich überrascht damit.
    Liebe Grüße, Flo

    AntwortenLöschen
  9. Well, your pig with watercolor is so vibrant and cute. Wonderful firts attempt! I would have done the same with the eyes, using a fineliner. The card with the flowers is so beautiful, I really like the splattered background and the colors.
    Hugs

    AntwortenLöschen
  10. Dein Schweinchen schaut ja süß aus. Ich würde sagen erster Versuch geglückt. Auch deine Gingkokarte schaut super aus.

    Ganz liebe Grüße
    Heike

    AntwortenLöschen
  11. Süß geworden liebe Gundi,
    und die Gingkokarte gefällt mir auch sehr.
    Besonders die schwarze Schrift, die finde ich auch auf meiner Osterkarte so toll.
    Dir einen schöne Abend, lieben Gruß
    Nicole

    AntwortenLöschen
  12. Mir gefallen beide Karte ganz ausgezeichnet.
    LG Ilse (thera)

    AntwortenLöschen
  13. Good for you, I find it difficult to use real watercolors. Your cards are so lovely.

    AntwortenLöschen
  14. Well done with water colours, great cards. x

    AntwortenLöschen
  15. Zauberhaft Dein Schweinchen, superschön coloriert und auch die Gingko-Karte ist ein Traum, dieser Hintergrundstempel ist so verlockend ...

    Herzliche Grüße
    von Anke,
    die sich über Deine liebe Osterpost so sehr gefreut hat ...

    AntwortenLöschen
  16. Such beautiful cards. Thanks for joining my challenge at The Alphabet Challenge. Love Dawn x

    AntwortenLöschen
  17. Sehr tolle Karten hasst du gemacht. Ahh ich liebe das Schweinchen, schön coloriert!
    LG, Annerieke

    AntwortenLöschen
  18. Indeed you should be very pleased with your watercolouring, your very pink pig is just gorgeous and I really love that background on your second card. Bet the shine is great too xx

    AntwortenLöschen
  19. Such a fun way to interpret the Inky Paws sketch! The pig is so cute! Thanks for sharing with us at Inky Paws!
    Hugs,
    Debbie

    AntwortenLöschen
  20. Cute. Thanks for playing along at Cupcake Inspirations!

    AntwortenLöschen
  21. What a great debut with your cute watercoloured pig, Gundi ... and gorgeous gingko baloba leaves drifting down that fabulous background ... it seems they glow! Hugs, Anita :)

    AntwortenLöschen
  22. Auch hier wieder eine wunderschöne Planscherei!! Das Schweinderl ist ja so süss ....und wow, die mit den Ginkoblättern! ôô

    AntwortenLöschen
  23. Beautiful cards! The flowers for our challenge are very pretty, and your pig card is adorable. Thank you for joining us at Cupcake Inspirations - Charlotte/Lady Joyful, DT

    AntwortenLöschen
  24. I love your interpretation of the sketch challenge! Thanks for joining us at the Inky Paws Challenge!

    AntwortenLöschen
  25. Ich glaube das Schweinchen war zu lange in der Sonne....hihi....Ginkoblaetter sind immer schoen!

    AntwortenLöschen

Mit der Nutzung dieses Formulars erklärst Du Dich mit der Speicherung und Verarbeitung Deiner Daten durch diese Webseite einverstanden.