Eine kleine Abkühlung / A little cool-down


... tut gut bei den aktuellen Temperaturen und bei einem Tauchgang kann man auch viel entdecken.

... feels great in the current temperatures and you can discover so much during a dive.


Das wunderschöne Unterwassermotiv stammt von The Greatery 
und ich habe es aus Aquarellpapier ausgestanzt und alles mit Aquarellfarben coloriert.
Nach dem Trocknen habe ich im oberen Bereich die kleinen weißen Punkte aufgeklebt 
und im unteren Bereich habe ich durchsichtige Halbperlen aufgeklebt. Sie wirken wie Wassertropfen. Den Kartenrohling habe ich im unteren Bereich mit Distress Oxides eingefärbt 
und dann den Text gestempelt.

The beautiful underwater motif comes from The Greatery 
and I die-cut it from watercolor paper and colored the entire piece with watercolors.
Once dry, I adhered small white dots to the upper section and clear half-pearls to the lower section, 
they look just like water droplets. I inked the lower part of the card base using Distress Oxides, 
and then stamped the text.


Mit dieser Karte möchte ich Euch an die aktuellen Challenge 
bei der Traumfabrik erinnern.

With this card, I would like to remind you of the current challenge 
at the Dream Factory.


Der Film für diesen Monat ist ...
The movie for this month is ...
RUBY taucht ab

Alles geht zum Thema Unterwasserwelt!

Anything goes—as long as it’s about the underwater world!


Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 
Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.
I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Unterwasser-Grüße aus dem Wald
Eure

Keine Kommentare: