Ich mag den Winter! / I like winter!


Draußen ist es frostig und kalt, aber warm eingepackt, 
kann einem die Kälte nichts anhaben. Und danach macht man es sich drinnen 
mit einer Decke und einem heißen Getränk kuschelig.

It's frosty and cold outside, but bundled up warmly, the cold can't bother you. 
And afterwards, you can cozy up inside with a blanket and a hot drink.


Die Motive auf meiner Karte stammen alle aus einer französischen Bastelzeitschrift.
Dieser liegen immer schöne Designpapiere und Motive bei.
Ich habe mich sofort in das kleine niedliche und warm eingepackte Reh verliebt.
Auf eine DIN lang Karte klebte ich zuerst ein Stück Designpapier auf 
und dann stempelte das Schneeflockenmotiv (Florilèges Design) direkt auf die Karte 
und dann noch einmal auf das Designpapier. Anschließend machte ich mit weißem Gesso Spritzer.
Die Motive schnitt ich von Hand aus und befestigte sie mit Schaumstoffpads 
auf meiner Karte. Das Label (Creative Depot) vervollständigt die Karte.

The designs on my card all come from a French craft magazine.
It always includes beautiful designer papers and motifs.
I immediately fell in love with the cute little deer wrapped up warmly.
I first adhered a piece of designer paper to a DL-size card, 
then stamped the snowflake motif (Florilèges Design) directly onto the card 
and then again onto the designer paper. Next, I added splatters with white gesso.
I cut out the motifs by hand and attached them to my card with foam pads. 
The label (Creative Depot) completes the card.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wenn meine zwei Fellnasen jeden Morgen ganz genüsslich ihre Dinkelwaffeln knabbern,
wird mir auch immer ganz warm ums Herz.

When my two furry friends happily nibble on their spelt waffles every morning, 
it always warms my heart.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Warme Grüße aus dem Wald
Eure

16 Kommentare:

aussie aNNie hat gesagt…

This is gorgeous , I love your colours and details. ♥

Lia hat gesagt…

Wow, das ist eine winderschöne Karte geworden!!
Lia xx

niwibo hat gesagt…

Mir geht es gerade genauso liebe Gundi,
ich bin ganz verliebt in das Reh.
Rehe so süß gezeichnet finde ich sowieso immer wunderbar.
Hab einen guten Start in die Woche, lieben Gruß
Nicole

Kirsten M. hat gesagt…

Liebe Gundi,
deine Fellnasen sind wirklich zum verlieben:) Das Motiv der Karte ist wirklich bildschön. Toll schauts aus:) Herzlichst Kirsten💜

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

It's a beautiful card, Gundi!
The reindeer is adorable, so sweet and cute.
Hugs

ELFi hat gesagt…

Ganz bezaubernd ist das kleine Reh mit dem Schal, liebe Gundi! Liebe Grüße
ELFi

theras kartenblog hat gesagt…

Was für ein zauberhaftes, winterliches Werk!
LG Ilse (thera)

crafty-stamper hat gesagt…

Beautiful card and paper, love the cute deer and snowflakes.
Carol x

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Such fabulous paper and you've created a gorgeous card with them, Gundi! Fun video too - where's Tiffy & her treat?

Cat Craig hat gesagt…

Simply gorgeous.

Bastelmichaela hat gesagt…

Deine Karte ist süß geworden und deine Fellnasen sind zuckersüß, verliebt. LG Michaela

Maria hat gesagt…

Oh, what a pretty card! Love the darling deer and all the pretty snowflakes! Sweet dog video, too!!

Conniecrafter hat gesagt…

Oh is that deer ever adorable, such pretty background with the snowflakes, leaves and berries, lovely card.
Your furbabies are just the cutest, I like how they have their own mats to eat on :)

Julia Aston hat gesagt…

Oh what lovely images on your winter card Gundi! So sweet with the deer wrapped up in a knitted scarf against the cold snowflakes! And your pups are just adorable! Thanks for joining us at Inkspirational: Knit! Julia xx

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Knusper, knusper, knäuschen...wie niedlich die beiden an ihren Waffeln knabbern! Genauso niedlich wie das Reh!
Liebe Grüße
Anke

Pia S hat gesagt…

This is so cute and wintery beautiful. I like how you created the background with both DP and stamped areas on the card base. Thanks for joining our challenge at Inkspirational!