... endgültig da.
Die Blätter fallen, es ist über all bunt und wenn die Sonne scheint,
sieht es einfach großartig aus.
... definitely here.
The leaves are falling, everything is colorful, and when the sun shines,
it looks simply magnificent.
Auch auf meiner Karte zeigt sich der Herbst in Perfektion
und ihre Gestaltung war dieses mal etwas aufwendiger.
Zuerst habe ich ein Stück weißes Papier mit verschiedenen Distress Oxides eingefärbt.
Dazu bin ich direkt mit den Stempelkissen über das Papier gegangen.
Nach dem Trocknen stempelte ich mit weißem Gesso die Schrift
und machte mit weißem und schwarzem Gesso die Spritzer und Flecken.
Der große Pilz mit den Schnecken, die kleinen Pilze und den Farn stanzte ich
aus Aquarellpapier aus und colorierte sie mit Aquarellfarben. Die Papiere stammen aus einem Designblock von Stamperia. Auf die Label stempelte ich das Wort Herbstfreuden.
Autumn is also perfectly reflected on my card,
and its design was a bit more elaborate this time.
First, I colored a piece of white paper with various Distress Oxides.
To do this, I went directly over the paper with the ink pads.
After it dried, I stamped the lettering with white gesso and created the splashes
and spots with white and black gesso.
I die-cut the large mushroom with the snails, the small mushrooms, and the fern
from watercolor paper and colored them with watercolors.
The papers are from a Stamperia design pad. I stamped the word "Autumn Joys" on the labels.
The Sisterhood of Crafters Challenge "Anything Fall"
Und wenn man nicht aufpasst, dann fällt einem so ein Blatt direkt auf den Kopf.
And if you're not careful, one of these leaves will fall right on your head.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Herbstliche Grüße aus dem Wald
Eure
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen