Im Winter / In winter

 
... brauchen die Wildtiere unsere Hilfe.
Das ist den meisten auch bewusst.
In Polen wird jedes Jahr am 11. Februar ein besonderer Tag abgehalten, 
um das Bewusstsein dafür zu schärfen.

... wild animals need our help.
Most people are aware of this.
In Poland, a special day is held every year on February 11th to raise awareness of this.



Bei Day of the Month Card Club wollen wir diesen besonderen Tag ebenfalls in den Fokus rücken.

At Day of the Month Card Club we also want to focus on this special day.





Für meine beiden Rehe (Cottage Cutz) gibt es ganz besondere Leckereien.
Alle Teile (Äpfel: Memory Box) habe ich aus Aquarellpapier ausgestanzt 
und mit Aquarellfarben coloriert. 
Auf dem Kartenrohling gestaltete ich mit einer Schablone und Distress Oxides eine große Schneeflocke. Mit Schaumstoffpads klebte ich alle Elemente auf die Karte 
und vervollständigte es mit einem passenden Text (Kartenkunst).

There are very special treats for my two deer (Cottage Cutz).
I punched out all the pieces (apples: Memory Box) from watercolor paper 
and colored them with watercolors. 
I designed a large snowflake on the card blank using a stencil and Distress Oxides. 
I glued all the elements onto the card using foam pads and completed it with a suitable text (Kartenkunst).

Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 
Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.
I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Zwischendurch waren die Temperaturen etwas milder 
und Tiffy begleitete uns wieder auf unseren Morgenspaziergängen.

In between, the temperatures were a bit milder 
and Tiffy accompanied us on our morning walks again.




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gefütterte Grüße aus dem Wald
Eure

11 Kommentare:

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

Amazing card, Gundí!
Have a great weekend!!
Hugs

Ellibelle hat gesagt…

Eine wunderschoene Karte liebe Gundi. Deine Haustiere gehen ja ganz brav spazieren im Wald. Wie schoen dass auch die Katze dabeisein durfte. Meine Katzen wuerden auf eigene Entdeckungsreise gehen, deshalb duerfen sie auch nur in den Garten raus.
Dankeschoen fuers Mitmachen bei Four Seasons!

niwibo hat gesagt…

Den Tag kenne ich gar nicht liebe Gundi,
wieder etwas gelernt.
Hier werden die Tiere im Garten gefüttert, die Meisenknödel gehen weg wie warme Semmel.
Deine Karte sieht toll aus.
Ganz lieben Gruß
Nicole

HilaryJane hat gesagt…

Those little deer are so cute and the snowflake makes a brilliant background. Nice to see the whole family has been out walking again xx

Linda W. (ScrappinBari) hat gesagt…

Such a sweet scene with the deer and snowflake, Gundi - love it! Love the walk photos too!!

erna-riccarda hat gesagt…

Deine Karte ist so schön geworden! Noch besser allerdings gefallen mir die Fotos deiner Hausbewohner, mit denen du spazierengehen darfst. Für andere Spaziergänger ist das sicher immer wieder ein vergnüglicher Anblick.
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende, Erna

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Was es nicht alles gibt..! - Die Rehe sind sehr süß! Die Flocke bildet einen schönen Hintergrund. Toll arrangiert!
Liebe Grüße
Anke

Senna hat gesagt…

Eine wunderschöne Karte zu einem wichtigen Thema. Ich wusste nicht, dass dieser Tag morgen ansteht. Nun werde ich mich gleich belesen :).
Herzliche Grüße von Senna

Greta hat gesagt…

You have quite the hiking companions! Love your sweet card! The softly stenciled snowflake background is wonderful and I never would have thought of it!

Rumpelkammer hat gesagt…

ach ist die niedlich ..
und wie lustig dass eure Katze mit spazieren geht ;)
LG
Rosi

Susanne Vargas hat gesagt…

Wunderschöne Karte. Den Schneeflockenhintergrund finde ich genial!
Ich finde es auch sehr witzig, dass Tiffy mit euch im Wald spazieren geht!