Es war ein frostiger / It was a frosty

 

... aber auch sehr sonniger Tag im Februar vor 20 Jahren, 

als mein Mann und ich uns das Ja-Wort gaben.

... but also very sunny day in February 20 years ago 

when my husband and I got married.

Das Schicksal bestimmt,

wer in unser Leben kommt.

Aber es ist das Herz,

das entscheidet,

wer bleibt.

Fate determines 

who comes into our lives. 

But it is the heart 

that decides who stays.

Mit Aquarellfarben und Brushofarben färbte ich Aquarellpapier ein.

Nach dem Trocknen schnitt ich Herzen in verschiedenen Größen aus 

und gestaltete sie zusätzlich noch mit einem weißen Acrylstift und einem schwarzen Fineliner.

Auf einen grauen Kartenrohling stempelte ich kleine weiße Punkte und bildete mit den Herzen einen Kranz. Aus schwarzem und weißem leicht glänzenden Karton stanzte ich die Zahlen, 

klebte sie leicht versetzt aufeinander und anschließend in die Mitte des Kranzes.

I colored watercolor paper with watercolors and brush paints.

After it dried, I cut out hearts in different sizes 

and decorated them with a white acrylic pen and a black fineliner.

I stamped small white dots on a gray card blank and formed a wreath with the hearts. 

I punched the numbers out of black and white slightly shiny cardboard, 

glued them slightly offset on top of each other and then in the middle of the wreath.

Color Hues Challenge # 103 "Pink and Red"

Inkspirational Challenge # 334 "Red and Pink"

Try it on Tuesday Challenge "Romance"

Double D Challenge "Hearts"

Ellibelle's Crafty Wednesday - February Challenge "Anything goes"

Niwibo sucht ... im Februar "Rosa"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Herzige Grüße aus dem Wald

Eure