Heute bin ich bei einer Freundin zu einer Tasse Tee eingeladen
und diese genießen wir in Ruhe und bei tollen Gesprächen über Gott und die Welt.
Today I'm invited to a girlfriend's house for a cup of tea and we're enjoying it in peace
and quiet while having great conversations about God and the world.
Tea is calm and not haste.
und jede Tasse Tee ist herzlich willkommen.
and every cup of tea is welcome.
Den Hintergrund prägte ich nur zum Teil und klebte ihn auf einen grau-blauen Kartenrohling.
Aus weißen Karton stanzte ich die Tassen und das Holzbrett.
Dieses bearbeitete ich noch etwas mit grauer Stempelfarbe.
Die Tassen hinterlegte ich mit blau-grauem Karton, aus welchem ich auch das kleine Häuschen ausstanzte.
Drei kleine silberne Brads dienen als Haken.
I only partially embossed the background and glued it onto a gray-blue card blank.
I punched the cups and the wooden board out of white cardboard. I then worked on this a little with gray stamp ink. I backed the cups with blue-gray cardstock, from which I also punched out the little house.
Three small silver brads serve as hooks.
Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an.
Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.
I hope you like the theme and you accept our challenge.
I look forward to seeing you and your works.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Genießende Grüße aus dem Wald
Eure
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen