DotMCC - Tag der Socke / National Sock Day - Reminder

 
Sie sind auch zu verführerisch ... die Socken am Ast.
Da kann man die Katzen gut verstehen!!

They are too tempting... the socks on the branch.
You can understand the cats well!!


Bei Day of the Month Card Club stehen diesen Monat die Socken im Mittelpunkt.
egal ob einfarbig, geringelt, gepunktet, gemustert ...

This month's Day of the Month Card Club is all about socks ...
 whether plain, striped, dotted, patterned...





Den Ast und die Socken (Cottage Cutz) stanzte ich aus Aquarellpapier aus 
und colorierte alles mit Kuretakestiften und einem Wassertankpinsel.
Die Katzen stempelte ich und colorierte sie mit Distress Oxides und dem Wassertankpinsel.
Der Hintergrund ist Designpapier.

I punched out the branch and the socks (Cottage Cutz) from watercolor paper 
and colored everything with Kuretake pens and a water tank brush.
I stamped the cats and colored them with Distress Oxides and the water tank brush.
The background is design paper.



Und es gelang mir auch noch, eine Karte ohne freche Katzen zu basteln ... 😄

And I even managed to make a card without any cheeky cats... 😄


Ich hoffe, Euch gefällt das Thema und Ihr nehmt unsere Herausforderung an. 
Ich freue mich auf Euch und Eure Werke.

I hope you like the theme and you accept our challenge.
I look forward to seeing you and your works.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Noch schläft unsere Tiffy friedlich.
Wir sind aber schon sehr gespannt, wie sie sich verhält, 
wenn sie die glitzernden Kugeln am Weihnachtsbaum sieht. 
Denn sie liebt es mit Dingen zu spielen, die herunter hängen.

Our Tiffy is still sleeping peacefully. 
But we are very excited to see how she behaves 
when she sees the glittering baubles on the Christmas tree, 
because she loves playing with things that hang down.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Freche Grüße aus dem Wald
Eure

Keine Kommentare: