Endlich / Finally

 ... habe ich es mal geschafft, mit dem tollen Stempelset "Shades of Autumn" 

von Newton's Nook Design zu arbeiten.

... I played with the great stamp set "Shades of Autumn" of Newton's Nook Design.

Dazu inspiriert hat mich die aktuelle Farb-Challenge bei Inky Paws.

I was inspired by the current Color challenge at Inky Paws.

Die verschiedenen Blätterstempel färbte ich mit Distress Oxides ein und stempelte sie auf ein separates Stück Papier. Dann maskierte ich alle Blätter und wischte den Hintergrund

ebenfalls mit Distress Oxides, gab ein paar Wasserspritzer darauf und nach dem Trocknen stempelte ich noch kleine Punkte darauf.

Dann stanzte ich ein Rechteck aus.

Glanz darf beim Herbst nicht fehlen und so machte ich mit Mica Gloss in Gold Spritzer 

auf den Kartenrohling und die Blätter.

Anschließend klebte ich es mit Schaumstoffpads auf und platzierte den Text.

I colored the various leaf stamps with Distress Oxides and stamped them on a separate piece of paper. Then I masked all the leaves and wiped the background also with Distress Oxides, put a few splashes of water on it and after drying I stamped small dots on it.

Then I punched out a rectangle.

Shine cannot be missing in autumn and so I made splashes with Mica Gloss in gold on the card blank and the leaves.

Then I glued it on with foam pads and placed the sentiment.

Hier kann man den Glanz des Goldes besser sehen.

Here you can see the shine of gold better.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Herbst-Grüße aus dem Wald

Eure