Bevor ich Euch / Before I tell you

... von unserem tollen Urlaub erzähle, gibt es heute erste einmal meine Karte

für die neue Runde bei der Card Chain Challenge.

... about our great vacation, today I will show you my card 

for the new round of the Card Chain Challenge.

Dieses mal ging meine Karte an Greta in Oregon.

This time my card went to Greta in Oregon.

Für die Gestaltung der Karte habe ich die Farbvorgaben verwendet.

Den Hintergrund gestaltete ich mit Distress Oxides. Darauf stempelte ich die Blumen aus einem Set von Penny Black. Diese colorierte ich mit einem weißen Fineliner und einem silbernen Glitzerstift.

I used the color specifications for the design of the card.

I designed the background with Distress Oxides. On it I stamped the flowers from a set by Penny Black. I colored this with a white fineliner and a silver glitter pen.

Ich durfte mich dieses mal über eine Karte von GerJanne aus den Niederlanden freuen.

Ist es nicht niedlich, das entzückende Seepferdchen?

This time I was able to look forward to a card from GerJanne from the Netherlands.

Isn't it cute, the adorable seahorse?

Wenn Du jetzt auch Lust bekommen hast, beim Kartentausch mitzumachen,

kannst Du Dich bis zum 7. September HIER noch eintragen.

If you now feel like taking part in the card exchange, you can register HERE until September 7th.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tolle Grüße aus dem Wald

Eure