Ich bin hin und her gerissen! / I'm torn!

Am Freitag Vormittag hatten wir 1°C und es schneite,
gestern und heute sind es 26°C, ab morgen wird es wieder deutlich kühler.
Da stellt sich mir die Frage: Mache ich jetzt Weihnachtskarten oder Sommerkarten?

On Friday morning we had 1 ° C and it was snowing
yesterday and today it is 26 ° C, from tomorrow it will be significantly cooler again.
The question arises: Am I making Christmas cards or summer cards now?

Ich habe mich erst einmal für eine Weihnachtskarte entschieden,
weil mir das neue Thema bei 52CCT sehr gut gefallen hat.

First of all I decided on a Christmas card,
because I really liked the new topic at 52CCT.


Den Stempel habe ich auf Kraftkarton weiß embossed und anschließend mit Polychromos coloriert. Anschließend stanzte ich aus silber glänzendem Karton den Stickrahmen aus und klebte ihn auf ein Stück weißes Papier. Darauf stempelte ich das Gefühl und silberne Punkte.

I embossed the stamp white on kraft cardboard and then colored it with Polychromos. Then I punched out the embroidery frame from shiny silver cardboard and glued it to a piece of white paper. 
I stamped the feeling and silver dots on it.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

To unlock the computer, open the refrigerator.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hin und Her gerissene Grüße aus dem Wald
Eure

25 Kommentare:

Tina Z. hat gesagt…

Wow, this is so beautiful.
Such fun photo!

Claire hat gesagt…

That's beautiful, its so pretty Gundi. The colours look so intense on the Kraft cardstock. I had a giggle at the cat photo, its so true that the fridge magically always moves a cat :) x

Isabel para ALROMASAR hat gesagt…

The weather is a bit crazy these days. Whatever your card today is ideal, Gundi.
Have a nice week.
Hugs from Spain

Conny hat gesagt…

Wunderschön, deine Weihnachtskarte! Die weißen Linien sehen echt genial aus!
Ich wäre ja dann doch für schöne und warmes Wetter - wenn sich denn da mal jemand entscheiden kann *g*

Liebe Grüße
Conny

KarinNettchen hat gesagt…

Hallo Gundi,
ja im Moment macht das Wetter was es will.
Ich bastele dann doch lieber Frühlingskarten und bewundere dafür deine Weihnachtskarten.
L.G.KarinNettchen

Ankes Stempelklatsch hat gesagt…

Da du ja auch im Hochsommer Weihnachtskarten bastelst, kommt es nicht so drauf an. :-)
Die Karte ist wieder ein technisches Meisterwerk - egal ob Sommer oder Winter (oder was auch immer dazwischen!).
Liebe Grüße
Anke

aussie aNNie hat gesagt…

BRILLIANT, just love this and the whole concept and design. Fabulous...x

Flo hat gesagt…

Da das Wetter macht was es will, können wir das auch!!! Wenn dann solch eine tolle Karte dabei entsteht: warum nicht? Dann erst recht!!! LG Flo

Betty hat gesagt…

such a pretty card - love it!!

Diane hat gesagt…

What a gorgeous stamped and colored image. Hope the weather starts to warm up.

Hugs Diane

niwibo hat gesagt…

Ich glaube, Du kannst mit den Weihnachtskarten weitermachen liebe Gundi.
Das wird nichts mehr mit dem Sommer...
Wir gehen einfach so in den Herbst über... grins.
Und in gut sieben Monaten ist ja schon wieder Weinachten, also auf gehts...
Lieben Gruß
Nicole

Mac Mable hat gesagt…

WOW this is stunning Gundi. Such pretty poinsettias and love the colouring too x.

Diana Moriel hat gesagt…

Oh lovely card! I love love poinsettias and your card is stunning! I always enjoy your cards no matter if they are with Christmas or summer theme!
hugs

Sigrids kreative ART hat gesagt…

Also definitiv Sommerkarten ... auch bei den wechselnden Temperaturen.
Nach Weihnachtskarten ist mir so gar nicht zumute, aber deine Karte gefällt mir trotzdem sehr gut.
GLG Sigrid

Fabiola hat gesagt…

elle est magnifique Papierelle, ce coloriage est splendide, merci de jouer avec nous chez 52CCT, biz

Heike hat gesagt…

Mach es wie das Wetter, abwechselnd Weihnachts- und Sommerkarten. Eine wunderschöne Karte. Tolle Farben.

Ganz liebe Grüße
Heike

R's Rue hat gesagt…

Beautiful

Cornelia (fun stamping) hat gesagt…

April Wetter im Mai! Das ist wirklich ein grosser Temperatur Schwung! Aber die Weihnachtskarte ist total schoen geworden! Hast sie wohl fuer mich gemacht, lach!

Cat Craig hat gesagt…

Beautiful coloring on Kraft.

My Paper Epiphany hat gesagt…

Fantastic Poinsettia, so beautifully coloured! Thanks so much for joining us at 52CCT:)

HilaryJane hat gesagt…

I just love this one, i love colouring on kraft card but always find it hard to pull off. You have managed it brilliantly on this card, well done xx

Rosmarie hat gesagt…

Ja, das Wetter spielt zur Zeit total verrückt und man kann sich nicht mal mehr auf den Wetterbericht verlassen! Total schön geworden deine Karte! Der Stickrahmen passt einfach für jede Gelegenheit und hat es dir voll angetan wie ich sehe! Vielen Dank für's Mitmachen bei 52CCT. LG, Rosi

AndrejaM hat gesagt…

ahhhh, fantastic colouring! the colours are so bright! Thanks for playing at 52cct

Anke hat gesagt…

Ja das kann man wirklich sein, Deine Karte schaut umwerfend aus, liebe Gundi. Die Wirkung ist gigantisch !

Alles Liebe
wünscht Dir
Anke

Goga hat gesagt…

Fantastic winter card. Thank you for joining us at 52CCT - Goga