... wird es nie langweilig!!!
... it never gets boring!!!
Diese Katze erinnert mich immer an unsere Pauline, die leider viel zu zeitig von uns gegangen ist.
Aber mal ganz ehrlich, ich möchte nicht wissen, was da im Katzenhimmel jetzt los ist.
Denn unsere Pauline war eine Zicke!!
Wenn sie am Futternapf war, traute sich keine andere Katze ran,
das Zimmer unseres Sohnes durfte nur sie betreten,
Kuschelzeit war dann, wenn sie es für richtig hielt.
Sie war der Boss und alle hatten zu machen, was sie wollte.
Und genau dafür haben wir sie geliebt!!!
This cat always reminds me of our Pauline, who unfortunately left us far too early.
But let's be honest, I don't want to know what's going on in cat heaven now.
Because our Pauline was a bitch !!
When she was at the food bowl, no other cat dared approach it.
Only she was allowed to enter our son's room,
Cuddle time was when she saw fit.
She was the boss and everyone had to do what she wanted.
And that's why we loved her!!!
Von klein auf war sie eine gute Jägerin.
Im Frühling fing sie jede Menge Blindschleichen und brachte sie nach Hause.
She was a good hunter from an early age.
In the spring she caught a lot of blindworms and brought them home.
Ich denke, seit ihrem Tod im Jahr 2019 hat sich die Blinschleichenpopulation wieder erholt.
I think the blindworm population has recovered since she passed away in 2019.
Meine nächste Karte ist für unsere Nachbarin entstanden, die ebenfalls ein großer Tierfreund ist.
My next card was created for our neighbor, who is also a great animal lover.
Für beide Karten habe ich das tolle Designpapier und die Stempel von StampinUp verwendet.
For both cards I used the great designer paper and stamps from StampinUp.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vierbeinige Grüße aus dem Wald
Eure
25 Kommentare:
Guten Morgen liebe Gundi,
zauberhafte KArten sind da wieder entstanden! Das, was Du über Deine Pauline schriebst, kenn ich nur zu gut, nur daß unsere Mieze bisher zum Glück noch keine Blindschleiche anschleppte *lach* ... mich gruselt es nämlich wor allem wurm-und schlangenartigen Getier!
Ich wünsche Dir einen guten Start in eine schöne Frühlingswoche!
♥️ Allerliebste Grüße , Claudia ♥️
Well now, as I'm a cat lover and slave to one your first card appeals to me... Its brilliant the cat image is super fun, the look of the cat is captured perfectly and of course Pauline looked like a darling but I had to laugh when I got to the part describing her as a bitch. Two lovely cards Gundi x
Servus Gundi,
Pauline war aber ein zuckersüßes Kätzchen, offensichtlich so lange sie Baby war . . . Das Foto mit der Maus auf ihren Pfoten ist ja der Hammer. Wie auch "Nestflix", ich könnte mich niederknien vor lachen. Um auf deine Karten nicht zu vergessen: toll sind die geworden! Liebe Grüße
ELFi
PS.: Danke für deinen Kommentar!
Such a fun first card and what an adorable second one, which I am sure your neighbour loved? x. Thanks for the funny at the end too x.
Beide Karten finde ich total super! Ich könnte mich nicht für eine entscheiden. Ganz mein Stil!
Liebe Grüße
Anke
Liebe Gundi,
auch ich finde beide Karten sehr schön, auch die Geschichten über deine Pauline gefallen mir. Katzen sind eben besondere Tiere mit Eigenheiten ;-) Und dass sie gut jagen konnte, kam Euch auch zugute, Mäuse gab es sicher wenige in der Nähe ...
Zurück zu den Karten, Deine Nachbarin wird sich über ihre sehr gefreut haben, da bin ich mir sicher.
Liebe Grüße und eine gute neue Woche
Erna
That Nestflix comic is particularly fun for us - we ARE watching a video feed of the five Bluebirds that hatched over the weekend!!
Thanks for bring your darling card, and humor to IB this week!
=]
ADORABLE! These are such cute designs! Thank you for inspiring us @IB this week!
2 great cards, I especially like the cat one, thanks for telling us her story too xx
Pauline looks a sweetie and so sorry you lost her too soon. We have a kitten 'Bubbles' who sounds like Pauline...he is the boss and he lets us know!! Your card is just fab, adore you used the green as he base, it works so well with the black cat. Love the CAS design and the touches of dimension you added. Super card and so pleased to see at Time Out x
Pauline war ja eine Süße, allerdings könnte ich auf ihre kleinen Gaben gut verzichten.
Das hatte ich ein paar Monate auch, als die Nachbarskatze mir jeden Morgen eine kleine tote Maus vor die Terrassentüre gelegt hat.
Schön aber auch Deine Karten. Gefallen mir beide gut.
Dir einen schönen Abend, lieben Gruß
Nicole
Da bin ich ja froh, das unsere Katze noch keine Blindschleiche angeschleppt hat.
Sehr schön sind deine Karten, deine Nachbarin wird sich über ihre sicher sehr freuen.
LG Heike
Was für eine super coole Karte und ich kann Dir voll nachfühlen. Meine brachte mir (als sie noch etwas jünger war) alles lebend und unverletzt nach Hause, Vogelbabys, Blindschleichen u.s.w. Eine Blindschleiche hat sie mal wohl mit aufs Sofa genommen und als ich abends dort sass, griff ich nach hinten in den Spalt und dacht noch, warum hat es hier ein Spielzeug drin, zog und hatte eine Blindschleiche in der Hand.....
GLG Claudia
Beautiful cards dedicated to pets.
Hugs from Spain
Your cards are lovely, love both of them. I like the effect of the tree in the cat one and the colors are perfectly chosen in both.
Hugs
She sounds like my Cleo, who has also passed. She was a little vampire, a good hunter and when she wanted to be a real sweetie. YOur card is fabulous, love the sentiment.
Super cute card design and pictures.
Hugs Diane
Sehr coole Karten.
GLG Sigrid
Hallo Gundi,
das sind wieder ganz süße Karten, die Katzen und Hundefreunde werden sich freuen.
L.G.KarinNettchen
What a cute little cat and your card is delightful! Thanks for joining us at IB!
Such a fun couple of cards, Gundi ... your little cat was a cutie, even if she was a primadonna! Hugs, Anita :)
Mit Deiner Karte hast Du Pauline's Persoenlichkeit sehr gut eingefangen! Die armen Blindschleichen......
Hihi, sind nicht alle Katzen so wie eure Pauline war?! Und deine Karte passt wie die Faust aufs Auge! Süße Katze hattet ihr. Liebe Grüße Christin
I just love the design of your first card - the black and white elements just pop against the bright green background! Your cat, Pauline, looks so sweet even though she may have had some cat-titude! Thanks so much for playing along with us at TIME OUT! Jill
Your sweet card was chosen as an honourable mention in our TIME OUT challenge - our team loved your design! Thanks so much for taking the TIME OUT to play along with us!
Kommentar veröffentlichen