Winter ade / Bye bye winter

... scheiden tut weh ... Ich weiß ja, bei den Meisten ist der Trennungsschmerz

gegenüber dem Winter nicht so groß. Ich mag den Winter, freue mich aber jedes Jahr

auch immer wieder gern auf den Frühling!!

... divorce hurts ... I know, with most people, the pain of separation is not so great compared to winter. I like the winter, but I also like the spring!

Schneeglöckchen sind meistens die ersten Frühlingsboten. Leider wachsen sie bei uns

im Wald nicht, dafür aber auf meiner Karte.

Snowdrops are usually the first spring messengers. Unfortunately, 

they do not grow in the forest with us, but on my card.

Entstanden ist diese Karte für die aktuelle Challenge "Winter ade" bei Challenge up your life,

bei der ich diesen Monat Gastdesigner sein darf.

This card was created for the current challenge "Bye bye winter" at Challenge up your life,

where I am allowed to be a guest designer this month.

                                         

Die Schneeglöckchen habe ich frei Hand und mit einem Bleistift auf Aquarellpapier gezeichnet

und anschließend mit Aquarellfarben colouriert. Damit das Bild etwas lebendiger wirkt,

gab es noch ein paar Spritzer und einen passenden Schriftzug.

The snowdrops I have free hand and drawn with a pencil on watercolor paper and then colored with watercolors. So that the picture looks a little more lively, there were a few more splashes and a matching lettering.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Frühlingsbotengrüße aus dem Wald

Eure